Trosedd
Dinbych, Ruthin
Pickpocketing a silver watch. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Pickpocketing
Cyhuddedig
William Tomkins, Laboureraka William Tompkins
Dinbych, Ruthin
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Joseph FeradyCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Dinbych, Ruthin
Pickpocketing a silver watch. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Pickpocketing
Cyhuddedig
Mary Pitchford, SinglewomanDinbych, Ruthin
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Joseph FeradyCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Dinbych, Ruthin
Pickpocketing a silver watch. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Pickpocketing
Cyhuddedig
Ellen Roberts, SinglewomanDinbych, Ruthin
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Joseph FeradyCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Transported for 14 years1
Eraill:
J
Trosedd
Dinbych, Ruthin
Receiving a stolen silver watch. Doc. no. is notional, the charge is on the indictment against the principals including prisoner - no. 87 in this file. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)
Cyhuddedig
William Tomkins, Laboureraka William Tompkins
Dinbych, Ruthin
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Joseph FeradyCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Transported for 14 years1
Eraill:
J
Trosedd
Trefaldwyn, Buttington
Arson of a haystack. The prosecutor had bought a cottage and land belonging to the prisoner's husband, an old and infirm man, but had been refused possession of part of the property. As the prosecutor refused to pay the balance of the purchase, the prisoner took her revenge on him. Her footsteps traced in the snow to her dwelling house. Prisoner aged 34. mwy
Categori'r drosedd:
Malicous offences against property
Trosedd penodol:
Arson
Cyhuddedig
Elizabeth Williams, Marriedaka Betty Williams 1
Trefaldwyn, Buttington
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Davies, Welshpool, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death recorded, pardoned, transported for life2
Eraill:
R, J, E/Cp; Ca ( in 4/203/1 )
Trosedd
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Theft of personal goods from prosecutor's dwelling house - three silver watches. Prosecutor found watches in a pawnbroker's shop in Merthyr Tydfil. Brought to court from Cowbridge House of Correction. Prisoner aged 30. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Benjamin Francis, Hatter 1Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Miles, Merthyr Tydfil, blacksmithCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Transported for 7 years
Eraill:
Ca., E, C
Trosedd
Trefaldwyn, Llansanffraid-ym-Mecha
Burglary of prosecutor's house and stealing wearing apparel, bread, sugar, tea and money. Apprehended at Oswestry, co. Salop. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
Jonathan John, LabourerTrefaldwyn, Llansanffraid-ym-Mechain
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Jones, Llansanffraid-ym-Mechain, labCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death recorded1
Eraill:
R, J, E/R
Trosedd
Dinbych, Llanarmon-yn-I
Highway robbery of money. Prisoner and prosecutor who lived about 20 yards from each other on their way home from an inn when the alleged offence took place. Indicted twice for the fact, the other - no. 9 in4/74/2 for attempted murder. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Robbery
Cyhuddedig
John Simon, LabourerDinbych, Llanarmon-yn-I
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Benjamin Roberts, Llanarmon-yn-ICanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R, E/Cp
Trosedd
Dinbych, Llanarmon-yn-I
Attempted murder. Indicted twice for the fact, the other - no. 4 in4/74/1with highway robbery. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Attempted murder and related offences
Cyhuddedig
John Simon, LabourerDinbych, Llanarmon-yn-I
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Benjamin RobertsCanlyniad
Dedfryd:
Guilty of assault
Cosb:
1 month imprisonment and bound over in
Trosedd
Ynys Môn, Trewalchmai
Theft from a shop of cloth. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers
Cyhuddedig
Ellin Owen, MarriedYnys Môn, Trewalchmai
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Owen Thomas, Gwalchmai, shopkeeperCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
1 year imprisonment with hard labour in the House of Correction
Eraill:
B, R, E, J
Trosedd
Ynys Môn, Trewalchmai
Theft from a shop of cloth. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers
Cyhuddedig
Mary Roberts, MarriedYnys Môn, Trewalchmai
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Owen Thomas, Gwalchmai, shopkeeperCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
B, R, E,
Trosedd
Ynys Môn, Amlwch
Theft from a shop of food. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers
Cyhuddedig
Ellin Jones, MarriedYnys Môn, Amlwch
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Hughes, Amlwch, shopkeeperCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
2 years imprisonment with hard labour in the House of Correction
Eraill:
B, J, R, E