Trosedd
Dinbych, Wrexham
Highway robbery of money and handkerchiefs during Wrexham races. Prosecutor left an inn where young people were dancing to urinate in the street when he was knocked down and robbed. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Robbery
Cyhuddedig
Henry Bankes, LabourerTu allan i Gymru, Stockport, co. Chester 1
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Hopkins, Leeswood, Flint, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R, E
Trosedd
Dinbych, Llangernyw
Theft of a horse. Prisoner possibly from Llanddoged or Llangernyw - see nos. 83-84 in this file. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Horse-stealing
Cyhuddedig
William Ellis, Laboureraka John Ellis, Thomas Mo
Dinbych, Llangernyw
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert JonesCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death recorded1
Eraill:
J
Trosedd
Dinbych, Llanddoged
Theft from the dwelling house of Mary Owens of prosecutor's silver watch. Prisoner possibly from Llanrwst or Llangernyw - see nos. 81& 84 in this file. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Theft from dwelling house
Cyhuddedig
William Ellis, Laboureraka John Ellis, Thomas Mo
Dinbych, Llanddoged
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Ellis Davies, Llanddoged, husbandmanCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
I/Cp, R
Trosedd
Dinbych, Llanrwst
Burglary of prosecutor's house and stealing money, coffee, a gold ring and household goods including silver spoons. Prosecutor and his wife heard a noise downstairs but assumed that it was some fisherman who were in the habit of coming to their house at night to warm themselves and to get some meat and drink. Prisoner possibly from Llanddoged or Llangernyw - see nos. 81& 83 in this file. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
William Ellis, Laboureraka John Ellis, Thomas Mo
Dinbych, Llanrwst
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Roberts, LlanrwstCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
E
Trosedd
Dinbych, Gyffylliog
Breaking and entering prosecutor's house and stealing household goods, food and wearing apparel. According to recognizances one Joseph Jones also to be indicted. Prosecutor had gone away for the day. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Breaking & entering
Cyhuddedig
Abednego Jones, LabourerDinbych, Gyffylliog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Catherine Jones, Gyffylliog, widowCanlyniad
Dedfryd:
Guilty of stealing only - partial verdict.
Cosb:
Prays benefit of clergy, 8 months imprisonment with hard labour1
Eraill:
R, E, J
Trosedd
Dinbych, Ruthin
Pickpocketing a silver watch. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Pickpocketing
Cyhuddedig
William Tomkins, Laboureraka William Tompkins
Dinbych, Ruthin
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Joseph FeradyCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Dinbych, Ruthin
Pickpocketing a silver watch. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Pickpocketing
Cyhuddedig
Mary Pitchford, SinglewomanDinbych, Ruthin
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Joseph FeradyCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Dinbych, Ruthin
Pickpocketing a silver watch. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Pickpocketing
Cyhuddedig
Ellen Roberts, SinglewomanDinbych, Ruthin
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Joseph FeradyCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Transported for 14 years1
Eraill:
J
Trosedd
Dinbych, Ruthin
Receiving a stolen silver watch. Doc. no. is notional, the charge is on the indictment against the principals including prisoner - no. 87 in this file. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)
Cyhuddedig
William Tomkins, Laboureraka William Tompkins
Dinbych, Ruthin
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Joseph FeradyCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Transported for 14 years1
Eraill:
J
Trosedd
Dinbych, Llanarmon-yn-I
Highway robbery of money. Prisoner and prosecutor who lived about 20 yards from each other on their way home from an inn when the alleged offence took place. Indicted twice for the fact, the other - no. 9 in4/74/2 for attempted murder. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Robbery
Cyhuddedig
John Simon, LabourerDinbych, Llanarmon-yn-I
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Benjamin Roberts, Llanarmon-yn-ICanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R, E/Cp
Trosedd
Trefaldwyn, Carreghofa
Manslaughter of Edward Perkin, Carreghofa, lock-keeper, by throwing a brick which struck deceased on the side of the head. Deceased and prisoner quarrelled because deceased said he would not open the lock before or after hours. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Manslaughter
Cyhuddedig
John Bagkey, LabourerTrefaldwyn, Carreghofa
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Mary Perkin, widowCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Prays benefit of clergy, 1 month imprisonment and fined 1/-1
Eraill:
E, R, Iq
Trosedd
Dinbych, Llanrwst
Burglary of prosecutor's house and stealing cloth and money, 'almost the whole contents of the shop'. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
William Ellis, Laboureraka John Ellis, Thomas Mo
Dinbych, Llanrwst
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Morris Hughes, Capel Garmon, Llanrwst, shopCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Sentenced on another indictment
Eraill:
I/Cp, E, R, J