Trosedd
Caernarfon, Caernarfon
Theft of lead from the county gaol. Prisoner already serving sentence passed by the Quarter Sessions. Indicted twice for the fact - see no. 79 in the file. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft, others
Cyhuddedig
William Roberts, LabourerCaernarfon, Caernarfon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Jones, Caernarfon, gaolerCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
B, J, C, I, E, Bo
Trosedd
Brycheiniog, Crickhowell
Theft from a standing of shoes at Crickhowell market. Case respited from Quarter Sessions. Prisoner aged 52. Indicted with her daughter. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers
Cyhuddedig
Alice Vaughan, SinglewomanBrycheiniog, Crickhowell
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Baker, Bristol, publican & dealer iCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
1 year imprisonment1
Eraill:
R, E
Trosedd
Brycheiniog, Crickhowell
Theft from a standing of shoes at Crickhowell market. Case respited from Quarter Sessions. Prisoner aged 20. Indicted with her mother. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers
Cyhuddedig
Margaret Vaughan, SinglewomanBrycheiniog, Crickhowell
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Baker, Bristol, publican & dealer iCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
1 year imprisonment1
Eraill:
R, E
Trosedd
Morgannwg, Swansea
Theft of household goods from prosecutor's dwelling house. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)
Cyhuddedig
Margaret Harris, SinglewomanMorgannwg, Swansea
Plea:
Erlynydd
Thomas Hobbes, Swansea, doctorCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Trosedd
Caerfyrddin, Llangadog
Theft of sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Morgan Jones, ButcherCaerfyrddin, Llangadog
Plea:
Erlynydd
Rees Thomas, Llangadog, husbandmanCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Caerfyrddin, Llangadog
Theft of sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
David Jones, ButcherCaerfyrddin, Llangadog
Plea:
Erlynydd
Rees Thomas, Llangadog, husbandmanCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Embezzling. J J Guest, Wyndham Lewis, William Price Lewis, Thomas Revel Guest, William Forman, Robert Thompson, Richard John Hill, John Hill and Anthony Hill, owners of the Merthyr, Tramroad Co., and stealing lime which he sold. Prisoner aged 65. mwy
Categori'r drosedd:
Fraud
Trosedd penodol:
Embezzling
Cyhuddedig
William Thomas, Tramroad worker 1Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
J J Guest and othersCanlyniad
Dedfryd:
Guilty of stealing to the value of 10d - pa
Cosb:
3 months imprisonment2
Eraill:
Ca.
Trosedd
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Aiding and abetting in embezzling J J Guest and others, owners of the Merthyr Tramroad Co., and in stealing lime which he later sold. Prisoner aged 50. mwy
Categori'r drosedd:
Fraud
Trosedd penodol:
Embezzling
Cyhuddedig
Jenkin Llewellyn, Tramroad worker 1Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
J J Guest & OthersCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
3 months imprisonment
Eraill:
Ca.
Trosedd
Penfro, Roch
Theft of sheep. Prisoner aged 27. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
John Allen, LabourerPenfro, Roch
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Berry, Roch, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty to the value of 5/-.1
Cosb:
Death recorded2
Eraill:
E, Ca, J
Trosedd
Brycheiniog, Hay
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
James Perrott, LabourerBrycheiniog, Hay
Plea:
Erlynydd
Hugh StephensCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Brycheiniog, Llanwrthwl
Forcible ejectment. Indicted with his wife. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Forcible entry / ejectment and related offences
Cyhuddedig
Edward Jones, YeomanBrycheiniog, Llanwrthwl
Plea:
Erlynydd
John Edwards, LlanwrthwlCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Llanwrthwl
Forcible ejectment. Indicted with her husband. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Forcible entry / ejectment and related offences
Cyhuddedig
Catherine Jones, MarriedBrycheiniog, Llanwrthwl
Plea:
Erlynydd
John Edwards, LlanwrthwlCanlyniad
Dedfryd:
Cosb: