O ffeil: 4/532/8
Dogfen: 8
Mar 26, 1803
Trosedd

Maesyfed, Aberedw

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Mary Bevan, Spinster
Maesyfed, Aberedw
Plea:
Erlynydd
Margaret Jones, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/257/1
Dogfen: 75
Mar 27, 1803
Trosedd

Ynys Môn, Newborough

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Elizabeth Thomas, Married
aka Elizabeth Rowland
Ynys Môn, Aberffraw
Plea:
Erlynydd
Robert Jones, Newborough, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R, I, B

O ffeil: 4/67/2
Dogfen: 11
Mar 29, 1803
Trosedd

Dinbych, Llanfwrog

Pound breach and rescue of prisoner's horse distrained by the prosecutor for feeding on his close. mwy

Categori'r drosedd: Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol: Rescue of livestock

Cyhuddedig
Peter Humphreys, Labourer
Dinbych, Llanfwrog
Plea:
Erlynydd
William Lord Bagot
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/754/1
Dogfen: 24
Mar 31, 1803
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Theft of money belonging to Owen Phillips from his dwelling house where prisoner had lodged for one night. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Jane Richards, Singlewoman
Caerfyrddin, Carmarthen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Jones
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

Eraill:
Ca, R, J, E

O ffeil: 4/305/1
Dogfen: 3
Apr 1, 1803
Trosedd

Meirionydd, Corwen

Theft of tools - iron chains. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of tools (craft tools, agricultural implements, etc.,)

Cyhuddedig
David Hughes, Blacksmith
Meirionydd, Corwen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Banner, Corwen, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
6 months imprisonment

Eraill:
B, J, I

O ffeil: 4/532/8
Dogfen: 4
Apr 1, 1803
Trosedd

Maesyfed, Llanyre

Theft of personal goods - a saddle. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Thomas Powell, Yeoman
Maesyfed, Llanyre
Plea:
Erlynydd
John Price, Llanyre, esq.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
E, R

O ffeil: 4/754/2
Dogfen: 92
Apr 19, 1803
Trosedd

Caerfyrddin, Llanwrda

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Jones, Husbandman
Caerfyrddin, Llanwrda
Plea:
Erlynydd
William Price
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/754/2
Dogfen: 92
Apr 19, 1803
Trosedd

Caerfyrddin, Llanwrda

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Daniel Price, Gent.
Caerfyrddin, Llanwrda
Plea:
Erlynydd
William Price
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/278/4
Dogfen: 35
May 2, 1803
Trosedd

Caernarfon, Llanrwst

Neglect of duty as overseer of the poor. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Neglect of duty

Cyhuddedig
Evan Cadwalader, Farmer
Caernarfon, Llanrwst
Plea:
Erlynydd
The Hon. Charles Finch
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/257/1
Dogfen: 99
May 5, 1803
Trosedd

Ynys Môn, Bodedern

Theft of money. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Robert Owen, Farmer
Ynys Môn, Bodedern
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Jones, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J(in 4/257/2)

O ffeil: 4/391/4
Dogfen: 3
May 5, 1803
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Theft from a shop of wearing apparel. Prisoner aged 43. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers

Cyhuddedig
Elizabeth Williams, Married
Brycheiniog, Aberysgyr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James Jones, Brecon, shopkeeper
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 4/-

Cosb:
Transported for 7 years1

Eraill:
J, R, E; Ca(in 4/391/7)

O ffeil: 4/631/4
Dogfen: 5
May 15, 1803
Trosedd

Morgannwg, Ystradyfodwg

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Griffith Rees, Yeoman
Morgannwg, Ystradyfodwg
Plea:
Erlynydd
Thomas Edwards
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb: