O ffeil: 4/304/3
Dogfen: 6
Aug 21, 1797
Trosedd

Meirionydd, Llanelltud

Nuisance by laying timber on road. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Morgan Jones, Labourer
aka Morgan Williams
Meirionydd, Dolgellau
Plea:
Erlynydd
William Oakley, Ffestiniog, esq.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/304/3
Dogfen: 6
Aug 21, 1797
Trosedd

Meirionydd, Llanelltud

Nuisance by laying timber on road. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Evan Lloyd, Timber merchant
Meirionydd, Dolgellau
Plea:
Erlynydd
William Oakley, Ffestiniog, esq.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/907/6
Dogfen: 26
Aug 25, 1797
Trosedd

Ceredigion, Llandysul, co. Card.

Riotously breaking and entering closes. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
John Owens, Farmer
Ceredigion, Llandysul, co. Card.
Plea:
Erlynydd
Thomas Evan
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ci

O ffeil: 4/907/6
Dogfen: 26
Aug 25, 1797
Trosedd

Ceredigion, Llandysul, co. Card.

Riotously breaking and entering closes. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
John Davies, Blacksmith
Ceredigion, Llandysul, co. Card.
Plea:
Erlynydd
Thomas Evan
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ci

O ffeil: 4/907/6
Dogfen: 26
Aug 25, 1797
Trosedd

Ceredigion, Llandysul, co. Card.

Riotously breaking and entering closes. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Thomas Jones, Blacksmith
Ceredigion, Llandysul, co. Card.
Plea:
Erlynydd
Thomas Evan
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ci

O ffeil: 4/907/6
Dogfen: 26
Aug 25, 1797
Trosedd

Ceredigion, Llandysul, co. Card.

Riotously breaking and entering closes. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Thomas Evans, Labourer
Ceredigion, Llandysul, co. Card.
Plea:
Erlynydd
Thomas Evan
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ci

O ffeil: 4/390/2
Dogfen: 7
Aug 26, 1797
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Williams, Labourer
Brycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
William Price
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

O ffeil: 4/390/2
Dogfen: 8
Aug 26, 1797
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Williams, Unspecified
Brycheiniog, Llansbyddid
Plea:
Erlynydd
William Price
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

O ffeil: 4/390/2
Dogfen: 8
Aug 26, 1797
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Jane Williams, Married
Brycheiniog, Llansbyddid
Plea:
Erlynydd
William Price
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

O ffeil: 4/65/3
Dogfen: 2
Sep 1, 1797
Trosedd

Dinbych, Llanrwst

Theft of food - cheese - from prosecutor's dairy. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Elinor Jones, Singlewoman
aka Elinor Davies, Elinor
Dinbych, Llandrillo-yn-Rhos 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Rev. Robert Meyrick Humphreys, clergyman
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
E

O ffeil: 4/278/2
Dogfen: 15
Sep 5, 1797
Trosedd

Caernarfon, Bangor

Murder of Richard Hughes, Bangor, miller, prosecutor's husband, by striking him. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Thomas Lloyd, Farmer
Caernarfon, Bangor
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Jane Hughes, widow
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
B, J, R

O ffeil: 4/629/8
Dogfen: 24
Sep 5, 1797
Trosedd

Morgannwg, Llansamlet

Theft of cattle. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Cattle-stealing

Cyhuddedig
William Lloyd, Yeoman
Morgannwg, Llansamlet
Plea:
Erlynydd
Henry Bowen
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb: