O ffeil: 4/195/8
Dogfen: 9
Jun 9, 1796
Trosedd

Trefaldwyn, Montgomery

Theft of wearing apparel, a handkerchief from prosecutor's person while he stood in a garden 'with many others looking at two cocks that were fighting'. Indicted with larceny, not pickpocketing. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
John Thomas, Shoemaker
Trefaldwyn, Montgomery
Plea:
Erlynydd
George Clutton, Montgomery, innkeeper
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R, I/E

O ffeil: 4/195/8
Dogfen: 8
Jun 22, 1796
Trosedd

Trefaldwyn, Llangadfan

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Evan Hugh, Labourer
Trefaldwyn, Llangadfan
Plea:
Erlynydd
Catherine Evans
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/1013/6
Dogfen: 3
Jun 26, 1796
Trosedd

Fflint, Holywell

Infanticide of her female bastard child by suffocating it in her apron. Prisoner aged 19. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Infanticide, i.e. new born child murder (including concealing birth)

Cyhuddedig
Margaret Parker, Servant 1
aka Peggy Parker 2
Fflint, Holywell
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert Davies, coroner
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
D/R, Ca, J, Iq

O ffeil: 4/64/6
Dogfen: 14
Jun 27, 1796
Trosedd

Dinbych, Llangollen

Assault and unlawful imprisonment. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault & unlawful / false imprisonment

Cyhuddedig
Robert Roberts, Labourer
Dinbych, Llangollen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Owen
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/64/6
Dogfen: 14
Jun 27, 1796
Trosedd

Dinbych, Llangollen

Assault and unlawful imprisonment. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault & unlawful / false imprisonment

Cyhuddedig
Thomas Parry, Labourer
Dinbych, Llangollen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Owen
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/195/8
Dogfen: 2
Jun 28, 1796
Trosedd

Trefaldwyn, Llanfyllin

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Christopher Llewellyn, Surgeon
Trefaldwyn, Llanfyllin
Plea:
Erlynydd
Thomas Davies
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/906/6
Dogfen: 20
Jul 1, 1796
Trosedd

Ceredigion, Llanllwchaearn

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Evan, Innkeeper
Ceredigion, Llanllwchaearn
Plea:
Erlynydd
William Langden
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/629/6
Dogfen: 3
Jul 5, 1796
Trosedd

Morgannwg, Michaelston-super-Ely

Theft of poultry, ducks. Prisoner aged 61. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of poultry

Cyhuddedig
Mary Bryant, Widow
Morgannwg, Cardiff
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Lewis, Michaelston-super-Ely
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
1 year imprisonment1

Eraill:
Ca, J

O ffeil: 4/195/8
Dogfen: 3
Jul 12, 1796
Trosedd

Trefaldwyn, Berriw

Theft of agricultural implements, a scythe, a snead and a rip. Documents record that the prisoner aided and abetted his brother, Rees Richards in stealing the implements. Prisoner had been working in Shrewsbury, co. Salop as a day labourer to a carrier. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of tools (craft tools, agricultural implements, etc.,)

Cyhuddedig
David Richards, Labourer
Trefaldwyn, Berriw
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Brees, Berriw, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
2 months imprisonment1

Eraill:
R, E, I

O ffeil: 4/195/8
Dogfen: 7
Jul 13, 1796
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Bestiality with a mare. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Bestiality / attempted bestiality

Cyhuddedig
Edward Evans, Labourer
Trefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
John Wynne, Welshpool, bricklayer
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
I/Cp, R

O ffeil: 4/629/6
Dogfen: 9
Jul 16, 1796
Trosedd

Morgannwg, Cardiff

Assault with intent to ravish, Tabitha Price, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Attempted rape (including assault with intent to ravish)

Cyhuddedig
Samuel Jones, Butcher
Morgannwg, Cardiff
Plea:
Erlynydd
William Price, cordwainer
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/531/6
Dogfen: 5
Jul 16, 1796
Trosedd

Maesyfed, Beguildy

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
David Meredith, Yeoman
Maesyfed, Beguildy
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Ingram, Beguildy, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, J