O ffeil: 4/194/7
Dogfen: 4
Nov 17, 1791
Trosedd

Trefaldwyn, Llandrinio

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Edward Pryce, Saddler
Trefaldwyn, Llandrinio
Plea:
Erlynydd
Thomas Jones
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/304/1
Dogfen: 23
Nov 18, 1791
Trosedd

Meirionydd, Mallwyd

Assault mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Richard Robert, Yeoman
Meirionydd, Mallwyd
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Evan William
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Fined

Eraill:
W, P, Al, J, R (in 4/303/5)

O ffeil: 4/628/3
Dogfen: 25
Dec 1, 1791
Trosedd

Morgannwg, Llanwynno

Theft of a horse. Prisoner apprehended at Cowbridge fair. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
John Williams, Yeoman
aka Sh
Morgannwg, Llanblethian
Plea:
Erlynydd
Morgan John
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Wa, I, R, J

O ffeil: 4/255/4
Dogfen: 66
Dec 4, 1791
Trosedd

Ynys Môn, Llanddona

Infanticide of her female bastard child by strangulation. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Infanticide, i.e. new born child murder (including concealing birth)

Cyhuddedig
Elizabeth Owen, Singlewoman
Ynys Môn, Llanddona
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Williams & Peter Davies, Llanddona,
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
B, R, J

O ffeil: 4/194/7
Dogfen: 3
Dec 27, 1791
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Theft of food, goose pies. Prisoner aged 62. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Joseph Jones, Labourer
Trefaldwyn, Guilsfield
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Baystone, Guilsfield, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 6d - partial verdic

Cosb:

Eraill:
R, Ca

O ffeil: 4/194/7
Dogfen: 1
Dec 28, 1791
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Theft of poultry, geese. Prisoner aged 62. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of poultry

Cyhuddedig
Joseph Jones, Labourer
Trefaldwyn, Guilsfield
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Davies, Guilsfield, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

Eraill:
R, Ca

O ffeil: 4/530/6
Dogfen: 7
Jan 1, 1792
Trosedd

Maesyfed, Knighton

Unlawfully exercising a trade of butcher. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Unlawfully exercising a trade

Cyhuddedig
John Thickings, Yeoman
Maesyfed, Knighton
Plea:
Erlynydd
Young Monnington
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/530/5
Dogfen: 2
Jan 2, 1792
Trosedd

Maesyfed, Aberedw

Theft of household goods. a brass bottle, which prosecutor had "put out to receive rain water from the eves". Recovered at a mercer's shop in Builth. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
Lewis Thomas, Yeoman
Caerfyrddin, Llangadog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Rev John Williams, Aberedw, clergyman
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
6 months imprisonment in solitary confinement

Eraill:
J, R, E, C

O ffeil: 4/530/5
Dogfen: 2
Jan 2, 1792
Trosedd

Maesyfed, Aberedw

Theft of household goods, a brass kettle, which prosecutor had put out to receive rain water from the eves. Recovered at mercer's shop in Builth. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
Evan Evans, Yeoman
Maesyfed, Aberedw
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Rev John Williams, Aberedw, clergyman
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
6 months imprisonment in solitary confinement1

Eraill:
J, R, E

O ffeil: 4/905/3
Dogfen: 16
Jan 4, 1792
Trosedd

Ceredigion, Llandysul, co. Card.

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas John, Shoemaker
Ceredigion, Llandysul, co. Card.
Plea:
Erlynydd
William Williams, Bangor Teifi, surgeon
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/389/1
Dogfen: 3
Jan 4, 1792
Trosedd

Brycheiniog, St Michael Cwmdu

Manslaughter by shooting Gwenllian Powell, St Michael Cwmdu, servant. Prisoner and deceased in same employ. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Manslaughter

Cyhuddedig
John Thomas, Servant
Brycheiniog, St Michael Cwmdu
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Benjamin Powell, Llanfigan
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J, Iq, E, R

O ffeil: 4/530/7
Dogfen: 8
Jan 7, 1792
Trosedd

Maesyfed, Llanbister

Theft of hide. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of skins and hides / leather

Cyhuddedig
John Richards, Yeoman
Maesyfed, Llanbister
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Evans the younger
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Transported for 7 years1

Eraill:
J