Trosedd
Dinbych, Wrexham
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Thomas Price, ButcherDinbych, Wrexham
Plea:
Erlynydd
Edward Hughes, Wrexham, farmerCanlyniad
Trosedd
Dinbych, Wrexham
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Edward Hayes, TannerDinbych, Wrexham
Plea:
Erlynydd
Thomas PriceCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Fflint, Mold
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Thomas Peter, Sawyeraka Peter Jones
Fflint, Mold
Plea:
Erlynydd
William MorganCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Dinbych, Llanarmon Dyffryn Ceir
Bestiality with a cow. Prisoner formerly of Llanarmon Dyffryn Ceiriog. mwy
Categori'r drosedd:
Sexual offences
Trosedd penodol:
Bestiality / attempted bestiality
Cyhuddedig
John Hughes, Servant 1Dinbych, Llansilin 2
Plea:
Erlynydd
Morris Edwards, Llanarmon Dyffryn Ceiriog,Canlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
E, R
Trosedd
Maesyfed, Presteigne
Assault on Mary Woodfield, prosecutor's wife. Indicted with his wife. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
William Beavan, LabourerMaesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
John WoodfieldCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Maesyfed, Presteigne
Assault on Mary Woodfield, prosecutor's wife. Indicted with her husband. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Susan Beavan, MarriedMaesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
John WoodfieldCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Maesyfed, Llanbedr Painscastle
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
John Thomas, JoinerMaesyfed, Llanbedr Painscastle
Plea:
Erlynydd
James WilliamsCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Maesyfed, Llanbedr Painscastle
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Walter Thomas, JoinerMaesyfed, Llanbedr Painscastle
Plea:
Erlynydd
James WilliamsCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Llywel
Murder of William Williams by striking him. Prisoner and deceased had been drinking together in the same inn where deceased had been 'very quarrelsome'. Prisoner and deceased referred to as boys and had been friends. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Murder
Cyhuddedig
John Powell, Weaveraka John Lewis
Brycheiniog, Defynnog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Williams, Defynnog, gloverCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
J, I, Iq, R
Trosedd
Brycheiniog, Defynnog
Theft of a sheep. Examination refers to killing sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Howell David, LabourerBrycheiniog, Defynnog
Plea:
Erlynydd
William Vaughan, Defynnog, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
R, E
Trosedd
Brycheiniog, Defynnog
Theft of a sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Jane David, MarriedBrycheiniog, Defynnog
Plea:
Erlynydd
William Vaughan, Defynnog, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
R, E
Trosedd
Brycheiniog, Llanelli, co. Brec.
Theft of household goods, a brass kettle. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)
Cyhuddedig
Sarah Lloyd, SinglewomanMynwy, Tregare
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Anne Evans, Llanelli, spinsterCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
J, I, R