Trosedd
Brycheiniog, Hay
Perjury. Swearing that he had served an affidavit in a cause in Chancery in which the prosecutor was a defendant. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Perjury / persuading / suborning to commit perjury
Cyhuddedig
David Harris, YeomanTu allan i Gymru, Clodock, co. Her.
Plea:
Erlynydd
Mary WatkinsCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Defynnog
Theft of a sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Thomas Davies, Miller/carpenter 1Brycheiniog, Defynnog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Rudge, Defynnog, gent.Canlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
R, E, J
Trosedd
Brycheiniog, Llywel
Murder of William Williams by striking him. Prisoner and deceased had been drinking together in the same inn where deceased had been 'very quarrelsome'. Prisoner and deceased referred to as boys and had been friends. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Murder
Cyhuddedig
John Powell, Weaveraka John Lewis
Brycheiniog, Defynnog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Williams, Defynnog, gloverCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
J, I, Iq, R
Trosedd
Brycheiniog, Defynnog
Theft of a sheep. Examination refers to killing sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Howell David, LabourerBrycheiniog, Defynnog
Plea:
Erlynydd
William Vaughan, Defynnog, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
R, E
Trosedd
Brycheiniog, Defynnog
Theft of a sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Jane David, MarriedBrycheiniog, Defynnog
Plea:
Erlynydd
William Vaughan, Defynnog, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
R, E
Trosedd
Brycheiniog, Llanelli, co. Brec.
Theft of household goods, a brass kettle. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)
Cyhuddedig
Sarah Lloyd, SinglewomanMynwy, Tregare
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Anne Evans, Llanelli, spinsterCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
J, I, R
Trosedd
Tu allan i Gymru, Shrewsbury, co. Salop
Theft of horse. Prisoner hired a horse from prosecutor, but did not return it. An advertisement was circulated in a Birmingham paper and in the London Chronicle of 10th December offering a reward. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Horse-stealing
Cyhuddedig
James Offley, Groomaka James Lucas, James Lam
Tu allan i Gymru, Shrewsbury, co. Salop
Plea:
Erlynydd
William Reynolds, Shrewsbury, co. Salop, saCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
R, E
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Theft of money. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
James Robinson, YeomanBrycheiniog, Brecon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Adams, Llangatwg, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.1
Cosb:
Eraill:
J, R
Trosedd
Brycheiniog, Talgarth
Theft of a sheep. Recognizance refers to killing sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
William Nicholas, FarmerBrycheiniog, Talgarth
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Herbert Pitt, Llanbedr Ystrad Yw, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death, pardoned, transported for 7 years
Eraill:
Pa, D, R, J
Trosedd
Brycheiniog, Llanbedr Ystrad Yw
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Elizabeth Morgan, WidowBrycheiniog, Llanbedr Ystrad Yw
Plea:
Erlynydd
Thomas MorganCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Crickhowell
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Joseph Prosser, ShoemakerBrycheiniog, Crickhowell
Plea: