English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/620/5
Dogfen: 2
Jun 20, 1765
Trosedd

Morgannwg, Coety

Riotous assembly and firing off guns which set fire to prosecutor's shop which contained brimstone and other 'combustibles'. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riotous / unlawful assembly

Cyhuddedig
John Sidney, Surgeon
Morgannwg, Bridgend 1
Plea:
Erlynydd
Elizabeth Flew, Coety, widow
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ci, R(in 4/620/4)

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/620/5
Dogfen: 2
Jun 20, 1765
Trosedd

Morgannwg, Coety

Riotous assembly and firing off guns which set fire to prosecutor's shop which contained brimstone and other 'combustibles'. Indicted with his wife. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riotous / unlawful assembly

Cyhuddedig
William Morgan, Apothecary
Morgannwg, Bridgend 1
Plea:
Erlynydd
Elizabeth Flew, Coety, widow
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ci, R(in 4/620/4)

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/620/5
Dogfen: 2
Jun 20, 1765
Trosedd

Morgannwg, Coety

Riotous assembly and firing off guns which set fire to prosecutor's shop which contained brimstone and othert 'combustibles'. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riotous / unlawful assembly

Cyhuddedig
Thomas Watkin, Labourer
Morgannwg, Newcastle 1
Plea:
Erlynydd
Elizabeth Flew, Coety, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Ci, R(in 4/620/4)

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/620/5
Dogfen: 2
Jun 20, 1765
Trosedd

Morgannwg, Coety

Riotous assembly and firing off guns which set fire to prosecutor's shop which contained brimstone and other 'combustibles'. Indicted with her husband. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riotous / unlawful assembly

Cyhuddedig
Sarah Morgan, Married
Morgannwg, Bridgend 1
Plea:
Erlynydd
Elizabeth Flew, Coety, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Ci, R(in 4/620/4)

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/620/5
Dogfen: 2
Jun 20, 1765
Trosedd

Morgannwg, Coety

Riotous assembly and firing off guns which set fire to prosecutor's shop which contained brimstone and other 'combustibles'. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riotous / unlawful assembly

Cyhuddedig
Jonnet William, Spinster
Morgannwg, Coety 1
Plea:
Erlynydd
Elizabeth Flew, Coety, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Ci, R(in 4/620/4)

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/1007/5
Dogfen: 21
Jun 24, 1765
Trosedd

Fflint, Tybroughton

Obstructing the highway by enclosing a part of it. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
John Richardson, Gent.
Fflint, Tybroughton
Plea: Submitted. 1
Erlynydd
Lloyd Kenyon, Hanmer, esq.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen mewn Ffeil Carchar ar wahân i'r Ffeil Carchar sy'n cynnwys y cyhuddiad.
O ffeil: 4/188/2
Dogfen: 38
Jun 24, 1765
Trosedd

Trefaldwyn, Newtown

Shoplifting cloth belonging to her employer, the prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Shoplifting 5/- +

Cyhuddedig
Catherine Griffiths, Spinster/servant
Trefaldwyn, Kerry
Plea:
Erlynydd
Valentine Owen, Newtown, mercer
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Ca, E, R

O ffeil: 4/383/10
Dogfen: 11
Jul 1, 1765
Trosedd

Brycheiniog, Defynnog

Theft of personal goods, a gold ring. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Elinor William, Spinster
Brycheiniog, Defynnog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Griffiths
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, J

O ffeil: 4/738/3
Dogfen: 46
Jul 1, 1765
Trosedd

Caerfyrddin, Cilymaenllwyd

Forcible entry. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
William Wil Phillip, Yeoman
Caerfyrddin, Cilymaenllwyd
Plea:
Erlynydd
James Phillips, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Quashed.1

Cosb:

Eraill:
Ci

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/738/2
Dogfen: 5
Jul 1, 1765
Trosedd

Caerfyrddin, Llanwrda

Breaking and entering a close. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
William David, Yeoman
Caerfyrddin, Llanwrda
Plea:
Erlynydd
Rees Price
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/738/4
Dogfen: 46
Jul 1, 1765
Trosedd

Caerfyrddin, Cilymaenllwyd

Forcible entry. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Phillip Wil Phillip, Yeoman
Caerfyrddin, Cilymaenllwyd
Plea:
Erlynydd
James Phillips, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Quashed.1

Cosb:

Eraill:
Ci

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/524/4
Dogfen: 12
Jul 5, 1765
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Burglary with intent of prosecutor's house. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Bridget Powell, Spinster
Maesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
Thomas Barber, Presteigne, glover
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
E, R