English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/381/2
Dogfen: 11
Dec 4, 1754
Trosedd

Brycheiniog, Hay

Theft of cloth and personal goods, handkerchiefs out of a waggon belonging to James Williams, Hereford, co. Her., and others. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cloth / wool

Cyhuddedig
Thomas Beavan, Labourer
Tu allan i Gymru, Cusop, co. Her.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Allen, Hay, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, J

O ffeil: 4/896/1
Dogfen: 3
Dec 5, 1754
Trosedd

Ceredigion, Aberystwyth

Theft from the dwelling house of Thomas David, victualler, and stealing money belonging to prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Theft from dwelling house

Cyhuddedig
Evan James, Yeoman
Ceredigion, Llannarth
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Hugh
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/184/6
Dogfen: 31
Dec 14, 1754
Trosedd

Trefaldwyn, Church Stoke

Theft of money and a piece of linen whilst prosecutor was selling some of his goods to prisoner's husband in his dwelling house. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Elizabeth Pugh, Spinster
Trefaldwyn, Church Stoke
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Cuthell, Knighton, co. Rad, chapman
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, E

O ffeil: 4/616/6
Dogfen: 47
Dec 15, 1754
Trosedd

Morgannwg, St Andrews

Theft of silver watch. According to recognizance prisoner to be charged with pickpocketing. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
William Harry, Husbandman
Morgannwg, St Andrews
Plea:
Erlynydd
John French, Wenvoe, clockmaker
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/616/6
Dogfen: 50
Dec 28, 1754
Trosedd

Morgannwg, Llansamlet

Theft of an iron bar belonging to Joseph Pere, Thomas Rause, John Freeman and others at their copperworks. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)

Cyhuddedig
William Owen, Limeburner
Morgannwg, Llansamlet
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Hopkin Mathew
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, J, I

O ffeil: 4/53/3
Dogfen: 33
Nov 30, 1754
Trosedd

Maesyfed, Nantmel

Theft of a horse. Others also implicated but not indicted. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
Harry Richa Robert, Yeoman
aka Henry Roberts
Dinbych, Llangollen
Plea:
Erlynydd
Richard Stephens, Nantmel
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict

Cosb:

O ffeil: 4/381/2
Dogfen: 18
Jan 1, 1755
Trosedd

Brycheiniog, Llanfihangel Abergwesy

Assault with intent to ravish prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Attempted rape (including assault with intent to ravish)

Cyhuddedig
Peter Jones, Gent.
Brycheiniog, Llanfihangel Abergwesyn
Plea:
Erlynydd
Thomas Prees, Llanafan Fawr, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/617/1
Dogfen: 11
Jan 10, 1755
Trosedd

Morgannwg, Eglwysilan

Riot and pulling down and destroying thatch of prosecutor's house. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, miscellaneous and unidentified

Cyhuddedig
Rowland Thomas, Mason
Morgannwg, Eglwysilan
Plea:
Erlynydd
Hopkin Popkin
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

Eraill:
Ci

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/617/1
Dogfen: 11
Jan 10, 1755
Trosedd

Morgannwg, Eglwysilan

Riot and pulling down and destroying thatch of prosecutor's house. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, miscellaneous and unidentified

Cyhuddedig
Anne Morgan, Widow
Morgannwg, Eglwysilan
Plea:
Erlynydd
Hopkin Popkin
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

Eraill:
Ci

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen mewn Ffeil Carchar ar wahân i'r Ffeil Carchar sy'n cynnwys y cyhuddiad.
O ffeil: 4/617/1
Dogfen: 11
Jan 10, 1755
Trosedd

Morgannwg, Eglwysilan

Riot and pulling down and destroying thatch of prosecutor's house. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, miscellaneous and unidentified

Cyhuddedig
William Harry, Labourer
Morgannwg, Eglwysilan
Plea:
Erlynydd
Hopkin Popkin
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

Eraill:
Ci

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen mewn Ffeil Carchar ar wahân i'r Ffeil Carchar sy'n cynnwys y cyhuddiad.
O ffeil: 4/184/6
Dogfen: 33
Jan 16, 1755
Trosedd

Trefaldwyn, Forden

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Richard Barrett, Labourer
Trefaldwyn, Forden
Plea:
Erlynydd
Morris Mathews
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/616/6
Dogfen: 51
Jan 16, 1755
Trosedd

Morgannwg, Cardiff

Theft of wine from the cellar of prosecutor's inn called The New Angel. Accused a servant of prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of alcoholic drinks, including foodstuffs to make such drinks

Cyhuddedig
William Pritchard, Servant
Morgannwg, Cardiff
Plea:
Erlynydd
Henry Durbrow, Cardiff, innkeeper
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R, E