English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/271/4
Dogfen: 3
May 23, 1743
Trosedd

Caernarfon, Pwllheli

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Robert Richard, Yeoman
Caernarfon, Pwllheli
Plea:
Erlynydd
Evan Thomas, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/892/7
Dogfen: 5
May 23, 1743
Trosedd

Ceredigion, Llangoedmor

Theft from the dwelling house of Thomas James of a purse containing 4/6d in money belonging to prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Theft from dwelling house

Cyhuddedig
Owen John, Yeoman
Ceredigion, Llangoedmor
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Mary Morgan, Llangoedmor, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J, R

O ffeil: 4/520/1
Dogfen: 16
May 25, 1743
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Breaking and entering prosecutor's house with intent. House robbed several times before. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Thomas Luntley, Yeoman
Maesyfed, Disgoed
Plea:
Erlynydd
William Smith, Presteigne, innholder
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

Eraill:
R, E

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/48/1
Dogfen: 5
May 28, 1743
Trosedd

Dinbych, Llanrwst

Theft of money from prosecutor's dwelling house. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
John Richard, Labourer
aka John Prichard 1
Dinbych, Llanrwst
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert Parry
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 10d - partial verdi

Cosb:
To be whipped2

Eraill:
E/C

  • 1 Alias wedi ei ychwanegu o ddogfen(nau) arall/eraill y Sesiwn Fawr, ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/613/5
Dogfen: 17
Jun 1, 1743
Trosedd

Morgannwg, Coety

Assault on prosecutor's wife Jane William. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Williams, Yeoman
Morgannwg, Coety
Plea:
Erlynydd
Rees William
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
W(in 4/613/5 - 614/4 passim)

O ffeil: 4/520/1
Dogfen: 5
Jun 1, 1743
Trosedd

Maesyfed, Llanfihangel Helygen

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Thomas Davies, Yeoman
Maesyfed, Nantmel
Plea:
Erlynydd
John Jenkins
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/520/1
Dogfen: 6
Jun 1, 1743
Trosedd

Maesyfed, Nantmel

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Thomas Davies, Yeoman
Maesyfed, Nantmel
Plea: Pleaded the
Erlynydd
Charles Vaughan, Nantmel, gent
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/520/1
Dogfen: 7
Jun 1, 1743
Trosedd

Maesyfed, Nantmel

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Thomas Davies, Yeoman
Maesyfed, Nantmel
Plea: Pleaded the
Erlynydd
James Bankster
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/520/1
Dogfen: 9
Jun 1, 1743
Trosedd

Maesyfed, Nantmel

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Thomas Davies, Yeoman
Maesyfed, Nantmel
Plea: Pleaded Act
Erlynydd
Edward Bufton, Nantmel, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R, E

O ffeil: 4/520/2
Dogfen: 8
Jun 2, 1743
Trosedd

Maesyfed, New Radnor

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Lewis, Yeoman
Maesyfed, New Radnor
Plea:
Erlynydd
Rees Griffiths
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/48/1
Dogfen: 15
Jun 2, 1743
Trosedd

Dinbych, Denbigh

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Williams, Gent.
Dinbych, Denbigh
Plea:
Erlynydd
William Price
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/48/1
Dogfen: 15
Jun 2, 1743
Trosedd

Dinbych, Denbigh

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Williams, Gent.
Dinbych, Denbigh
Plea:
Erlynydd
William Price
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 1/-1

Eraill:
Al

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.