English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/251/2
Dogfen: 34
Apr 20, 1743
Trosedd

Ynys Môn, Newborough

Neglect of duty - permitting his prisoner, William Roberts, Newborough, labourer, indicted for felony, to escape. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Neglect of duty

Cyhuddedig
John Roberts, Constable
Ynys Môn, Newborough
Plea:
Erlynydd
Hugh Jones,Bryncroes, Co., Caern., labourer
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/813/8
Dogfen: 19
Apr 26, 1743
Trosedd

Penfro, Pembroke

Riot and unlawful entry. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
William Rossant, Corviser
Penfro, Pembroke
Plea: Guilty, wit
Erlynydd
George Rassant, gent.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 6d1

Eraill:
W (in 4/814/1)

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/813/8
Dogfen: 19
Apr 26, 1743
Trosedd

Penfro, Pembroke

Riot and unlawful entry. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
John Rossant, Corviser
Penfro, Pembroke
Plea: Guilty, wit
Erlynydd
George Rassant, gent.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 6d1

Eraill:
W (in 4/814/1)

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/813/8
Dogfen: 19
Apr 26, 1743
Trosedd

Penfro, Pembroke

Riot and unlawful entry. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Lettice Jackson, Widow
Penfro, Pembroke
Plea: Not guilty,
Erlynydd
George Rassant, gent.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 6d1

Eraill:
W (in 4/814/1)

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/378/4
Dogfen: 1
Apr 29, 1743
Trosedd

Brycheiniog, Llandyfaelog Fach

Perjury - swearing on oath that Mr Ellidge, linesman, measured the pint of prosecutor which accused took from prosecutor's house. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Perjury / persuading / suborning to commit perjury

Cyhuddedig
Thomas Meredith, Yeoman
Brycheiniog, Builth
Plea:
Erlynydd
Jeremiah Price, Builth
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W

O ffeil: 4/520/1
Dogfen: 4
May 1, 1743
Trosedd

Maesyfed, Glasbury

Nuisance - obstructing a public footpath. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Thomas Rubbage, Yeoman
Maesyfed, Glasbury
Plea:
Erlynydd
Samuel Morgan
Canlyniad

Dedfryd:
Quashed.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/520/1
Dogfen: 4
May 1, 1743
Trosedd

Maesyfed, Glasbury

Nuisance - obstructing a public footpath. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Thomas Rubbage, Yeoman
Maesyfed, Glasbury
Plea:
Erlynydd
Samuel Morgan
Canlyniad

Dedfryd:
Quashed.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/181/3
Dogfen: 9
May 2, 1743
Trosedd

Trefaldwyn, Hyssington

Murder of Charles Davies, described as an 'abusive and quarrelsome fellow'. Deceased and his wife, who is prisoner's mother-in-law, quarrelled because she was unwilling to go with her husband to see a stage play at Church Stoke because he would only get drunk. He struck her with his staff and prisoner intervened and they fought. Inquest found prisoner guilty of manslaughter. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Richard Bradley, Labourer
Trefaldwyn, Hyssington
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Walters, Hyssington, glover
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty, self defence.

Cosb:

Eraill:
E, R, J, D, Iq

O ffeil: 4/181/3
Dogfen: 12
May 8, 1743
Trosedd

Trefaldwyn, Llanmerewig

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Stephen Stephens, Labourer
Trefaldwyn, Newtown
Plea:
Erlynydd
Thomas Williams, Chirbury, co. Salop, labou
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Al

O ffeil: 4/181/3
Dogfen: 12
May 8, 1743
Trosedd

Trefaldwyn, Llanmerewig

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Richard Stoke, Shoemaker
Trefaldwyn, Newtown
Plea:
Erlynydd
Thomas Williams, Chirbury, co. Salop, labou
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Al

O ffeil: 4/378/1
Dogfen: 5
May 20, 1743
Trosedd

Brycheiniog, Trallong

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Watkin Prees, Yeoman
Brycheiniog, Llanfihangel Nant Br
Plea:
Erlynydd
John Downes
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/271/4
Dogfen: 3
May 23, 1743
Trosedd

Caernarfon, Pwllheli

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Richard Robert, Yeoman
Caernarfon, Pwllheli
Plea:
Erlynydd
Evan Thomas, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb: