English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/612/6
Dogfen: 11
Nov 22, 1740
Trosedd

Morgannwg, Llangyfelach

Theft of household goods -.a brass pan. Prisoner aged 'about 20'. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
Harry Terry, Labourer
Morgannwg, Llangyfelach
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Elizabeth Davies, widow
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Transported for 7 years1

Eraill:
R, E, J

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/47/4
Dogfen: 52
Nov 25, 1740
Trosedd

Dinbych, Cefn

Forcible entry into prosecutor's lime kiln and his ejectment therefrom. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
John Ellis, Yeoman
Dinbych, Cefn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Griffith Jones, miller
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.1

Cosb:

Eraill:
Al, J

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/519/7
Dogfen: 9
Dec 1, 1740
Trosedd

Maesyfed, Llanfihangel Rhydieith

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
William Price, Yeoman
Maesyfed, Llanfihangel Rhydieithon
Plea:
Erlynydd
John Gittoes
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/519/7
Dogfen: 9
Dec 1, 1740
Trosedd

Maesyfed, Llanfihangel Rhydieith

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Margaret Price, Spinster
Maesyfed, Llanfihangel Rhydieithon
Plea:
Erlynydd
John Gittoes
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/519/7
Dogfen: 9
Dec 1, 1740
Trosedd

Maesyfed, Llanfihangel Rhydieith

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
James Price, Yeoman
Maesyfed, Llanfihangel Rhydieithon
Plea:
Erlynydd
John Gittoes
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/519/7
Dogfen: 9
Dec 1, 1740
Trosedd

Maesyfed, Llanfihangel Rhydieith

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Margaret Price, Widow
Maesyfed, Llanfihangel Rhydieithon
Plea:
Erlynydd
John Gittoes
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/299/1
Dogfen: 41
Dec 2, 1740
Trosedd

Meirionydd, Llanbedr

Assault mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Humphrey Evans, Gent.
Meirionydd, Llanbedr
Plea:
Erlynydd
John Rowland, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:

Eraill:
Al, No

O ffeil: 4/1002/6
Dogfen: 10
Dec 5, 1740
Trosedd

Fflint, Rhuddlan

Forcible entry and ejectment of prosecutor from his house. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
John Williams, Gent.
Fflint, St Asaph, co. Flint
Plea:
Erlynydd
John Jones
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/1002/6
Dogfen: 8
Dec 9, 1740
Trosedd

Tu allan i Gymru, Ellesmere, co. Salop

Theft of food - muncorn and a bag. Prosecutor having bought the food at the market, left it with Benjamin Thomas, Penley, co. Flint, miller. He attended 'every market day to take the corn to his mill which his customers buy there'. The food was stolen from a shop, part of which was let to Benjamin Thomas to store the excess corn which he was unable to carry away. The shop was owned by John Hillgrove, Ellesmere, blacksmith. Related to food riot? mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Thomas Edwards, Labourer
Fflint, Bangor-on-Dee, co. Flint
Plea:
Erlynydd
Mary Formstone, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
E, R, Ca

O ffeil: 4/377/2
Dogfen: 40
Dec 15, 1740
Trosedd

Brycheiniog, Llangynidr

Breaking and entering the barn of prosecutor and stealing food therefrom. Prisoner 'a person of very ill fame'. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Meredith John, Labourer
Mynwy, Bedwellty
Plea:
Erlynydd
Thomas Richard, Llangynidr, farmer
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
E

O ffeil: 4/180/4
Dogfen: 73
Dec 24, 1740
Trosedd

Tu allan i Gymru, Aston, co. Salop

Theft of food - beef and cheese from prosecutor's dwelling house. Allegedly broke into prosecutor's house but not indicted for breaking and entering. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
William Haycock, Labourer
Tu allan i Gymru, Betws-y-crwyn, co. Salop 1
Plea:
Erlynydd
Elizabeth Collins, Aston, co. Salop, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
E, R

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/813/2
Dogfen: 7
Dec 30, 1740
Trosedd

Penfro, Nevern

Assault with intent to ravish. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Attempted rape (including assault with intent to ravish)

Cyhuddedig
John Williams, Yeoman
Penfro, Meline
Plea:
Erlynydd
Margaret Robert, spinster
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W (in 4/813/4, 814/1)