English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/736/2
Dogfen: 23
Sep 10, 1736
Trosedd

Caerfyrddin, Llandeilo Fawr

Pickpocketing mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Pickpocketing

Cyhuddedig
John Phillip, Yeoman
Caerfyrddin, Llandeilo Fawr
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Richard David Edward, Llandeilo Fawr
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

O ffeil: 4/518/1
Dogfen: 3
Sep 10, 1736
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Deceit - securing the release of James Sparks from gaol. Cf. 4/517/5/23. Accused accompanied at the gaol with 'several soldiers'. mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Fraud/ deceit/ false pretences/ impersonating

Cyhuddedig
Benjamin Day, Soldier
Maesyfed, Knighton
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
E(in 4/516/6)

O ffeil: 4/518/1
Dogfen: 3
Sep 10, 1736
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Deceit - securing the release of James Sparks from gaol. Cf. 4/517/5/23. Accused accompanied at the gaol with 'several soldiers'. mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Fraud/ deceit/ false pretences/ impersonating

Cyhuddedig
James Roberts, Attorney 1
Maesyfed, Knighton
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
E(in 4/516/6)

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/518/2
Dogfen: 18
Sep 12, 1736
Trosedd

Maesyfed, Knighton

Assault and wounding with a knife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Meyrick, Yeoman
Maesyfed, Knighton
Plea: Guilty.
Erlynydd
Ellis Cooper, Knighton, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Fined

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
E

O ffeil: 4/375/7
Dogfen: 37
Sep 15, 1736
Trosedd

Brycheiniog, Llangynidr

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Thomas Zachary, Shepherd 1
Brycheiniog, Llangynidr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Watkin, Faenor
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/375/7
Dogfen: 37
Sep 15, 1736
Trosedd

Brycheiniog, Llangynidr

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
William Zachary, Shepherd 1
aka William Thomas
Brycheiniog, Llangynidr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Watkin, Faenor
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/736/2
Dogfen: 4
Sep 21, 1736
Trosedd

Caerfyrddin, Llanllwni

Rescue of livestock levied for a debt due from prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol: Rescue of livestock

Cyhuddedig
Thomas Thomas, Gent.
Caerfyrddin, Llanllwni
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William Davies
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/298/4
Dogfen: 73
Sep 22, 1736
Trosedd

Caernarfon, Beddgelert

Assault on prosecutor in the execution of his duty. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault/ riots and assaults on law officers/ parish officials

Cyhuddedig
David John Richard, Yeoman
Meirionydd, Ffestiniog
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Maurice Wynne, esq., JP
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

O ffeil: 4/891/4
Dogfen: 15
Sep 26, 1736
Trosedd

Ceredigion, Llanddewibrefi

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Griffith Thomas, Yeoman
Ceredigion, Llanddewibrefi
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William Harry
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/891/4
Dogfen: 15
Sep 26, 1736
Trosedd

Ceredigion, Llanddewibrefi

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Rees Thomas, Yeoman
Ceredigion, Llanddewibrefi
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William Harry
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/518/2
Dogfen: 19
Oct 2, 1736
Trosedd

Maesyfed, Rhaeadr

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Humphrey Simons, Miner
Maesyfed, Rhaeadr
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Edward Davies
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/518/2
Dogfen: 19
Oct 2, 1736
Trosedd

Maesyfed, Rhaeadr

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
John Simons, Miner
Maesyfed, Rhaeadr
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Edward Davies
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi