Trosedd
Brycheiniog, Talgarth
Theft of a horse. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Horse-stealing
Cyhuddedig
William Williams, LabourerBrycheiniog, Talgarth
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Pritchard, Talgarth, farmerCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R
Trosedd
Trefaldwyn, Machynlleth
Theft of drink, food and household goods from her employer. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of alcoholic drinks, including foodstuffs to make such drinks
Cyhuddedig
Margaret Roberts, Spinster/servantTrefaldwyn, Machynlleth
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Elizabeth Pugh, MachynllethCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Trefaldwyn, Machynlleth
Receiving stolen food, drink and household goods from person(s) unknown. Items stolen from The Eagles Inn. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)
Cyhuddedig
Mary Roberts, MarriedTrefaldwyn, Machynlleth
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Phillip Ellis, Machynlleth, gent. on bCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R, E, J
Trosedd
Trefaldwyn, Machynlleth
Receiving stolen food, drink and household goods from person(s) unknown. Items stolen from The Eagles Inn. Prisoner escaped and not tried until April 1830. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)
Cyhuddedig
Thomas Roberts, Gate-keeper 1Trefaldwyn, Machynlleth
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Phillip Ellis, Machynlleth, gent. on bCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R, E, J
Trosedd
Dinbych, Denbigh
Embezzling prosecutor, employer of prisoner. Prisoner employed by prosecutor to sell tea, leaving on Monday and returning on Friday. mwy
Categori'r drosedd:
Fraud
Trosedd penodol:
Embezzling
Cyhuddedig
James Veitch, Clerk/traveller 1Dinbych, Denbigh
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert Walker, Denbigh, tea dealerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
2 years imprisonment2
Eraill:
D
Trosedd
Dinbych, Llanrwst
Theft from a shop. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers
Cyhuddedig
William Evans, Shoemaker 1Dinbych, Denbigh 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Edwards, Llanrwst, draperCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
1 year imprisonment with hard labour3
Eraill:
R, E
Trosedd
Dinbych, Llanynys
Breaking and entering a building within the curtilage of prosecutor's house and stealing wearing apparel. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Breaking & entering
Cyhuddedig
Owen Roberts, LabourerDinbych, Llanrwst 1
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William WilliamsCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Dinbych, Llanrwst
Burglary of prosecutor's house and stealing wearing apparel. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
Owen Roberts, LabourerDinbych, Llanrwst
Plea: Guilty.
Erlynydd
Edward MorrisCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Death recorded1
Trosedd
Caerfyrddin, Carmarthen
Theft of household goods, a spoon. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)
Cyhuddedig
Henry Smith, LabourerCaerfyrddin, Carmarthen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Sibbyl Morris, Carmarthen, widowCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
6 months imprisonment1
Eraill:
R
Trosedd
Maesyfed, Rhulen
Theft of cut timber. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of cut / growing timber
Cyhuddedig
Jeremiah Beavan, LabourerMaesyfed, Rhulen
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
James Davies, Rhulen, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Not apprehended.1
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R
Trosedd
Maesyfed, Rhulen
Theft of cut timber. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of cut / growing timber
Cyhuddedig
John Pugh, LabourerMaesyfed, Rhulen
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
James Davies, Rhulen, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Not apprehended.1
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R
Trosedd
Maesyfed, Rhulen
Theft of poultry, a goose. Prisoner aged 40. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of poultry
Cyhuddedig
John Pugh, LabourerMaesyfed, Rhulen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Price, Rhulen, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Transported for 7 years1
Eraill:
R, Ca, J