Trosedd
Maesyfed, Presteigne
Aiding and abetting pickpocketing of prosecutor, an elderly man, at Presteigne fair. Prisoner aged 34. Apprehended by gaolkeeper within the parish. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Pickpocketing
Cyhuddedig
Joseph Will Pearce, LabourerMaesyfed, Presteigne
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Griffiths, Presteigne, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Transported for life1
Eraill:
E, Ca, R, J
Trosedd
Morgannwg, Gelli-gaer
Malicious shooting. Quarrelled over money matters. Prisoner aged 34. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Malicious / felonious shooting
Cyhuddedig
Joseph Davies, FarmerMorgannwg, Gelli-gaer
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Henry Harris, Gelli-gaer, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death
Eraill:
Ca, R, I & D
Trosedd
Caerfyrddin, Newchurch, co. Carm.
Highway robbery and stealing money, knife and box. Prisoner aged 19. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Robbery
Cyhuddedig
William Meredith, LabourerCaerfyrddin, Newchurch, co. Carm.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Phillip alias William PhilipsCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death1
Eraill:
R, Ca
Trosedd
Trefaldwyn, Newtown
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Nicholas Miles, LabourerTrefaldwyn, Newtown
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Mary Anne GoodwinCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.1
Cosb:
Fined
Trosedd
Ceredigion, Llandysiliogogo
Theft from a standing of cloth, ribbon and handkerchiefs at Capel Cynon fair. Prisoner aged 36. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers
Cyhuddedig
Elinor Davies, SinglewomanCeredigion, Llandysiliogogo
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John JonesCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
3 months imprisonment1
Eraill:
Ca
Trosedd
Ceredigion, Llandysiliogogo
Theft from a standing of cloth, ribbon and handkerchiefs at Capel Cynon fair. Prisoner aged 40. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers
Cyhuddedig
Sarah Lewis, MarriedCeredigion, Llandysiliogogo
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John JonesCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca
Trosedd
Ceredigion, Llandysiliogogo
Theft of wearing apparel belonging to David Jones at Capel Cynon fair. Prisoner aged 39. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
David Davies, LabourerCeredigion, Llandysiliogogo
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
UnspecifiedCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.1
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca
Trosedd
Ceredigion, Llandysiliogogo
Theft of wearing apparel belonging to David Jones at Capel Cynon fair. Prisoner aged 40. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Sarah Lewis, MarriedCeredigion, Llandysiliogogo
Plea: Not guilty.
Erlynydd
UnspecifiedCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
1 year imprisonment1
Eraill:
Ca
Trosedd
Ceredigion, Llandysiliogogo
Theft of wearing apparel belonging to David Jones at Capel Cynon fair. Prisoner aged 36. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Elinor Davies, SinglewomanCeredigion, Llandysiliogogo
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
UnspecifiedCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca
Trosedd
Ceredigion, Llandysiliogogo
Theft of wearing apparel belonging to John Thomas and David Evan at Capel Cynon fair. Prisoner aged 39. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
David Davies, LabourerCeredigion, Llandysiliogogo
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
UnspecifiedCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca
Trosedd
Ceredigion, Llandysiliogogo
Theft of wearing apparel belonging to John Thomas and David Evan at Capel Cynon fair. Prisoner aged 40. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Sarah Lewis, MarriedCeredigion, Llandysiliogogo
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
UnspecifiedCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca
Trosedd
Ceredigion, Llandysiliogogo
Theft of wearing apparel belonging to John Thomas and David Evan at Capel Cynon fair. Prisoner aged 36. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Elinor Davies, SinglewomanCeredigion, Llandysiliogogo
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
UnspecifiedCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca