O ffeil: 4/537/1A
Dogfen: 13
Nov 1, 1822
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Theft of cattle at Brecon fair. Torn document. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Cattle-stealing

Cyhuddedig
James Davies, Labourer
Maesyfed, Llanbister
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Lewis, Diserth, co. Rad., farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
D

O ffeil: 4/637/1
Dogfen: 42
Nov 4, 1822
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Theft of tools - amina varnish - used by prosecutor in his trade. Prisoner, aged 26, employed by prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of tools (craft tools, agricultural implements, etc.,)

Cyhuddedig
James Jenkins, Labourer
Morgannwg, Swansea
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Francis, Swansea, coachmaker
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
3 months imprisonment with hard labour

Eraill:
Ca., E, R

O ffeil: 4/259/4
Dogfen: 11
Nov 11, 1822
Trosedd

Ynys Môn, Newborough

Assault on prosecutor and rescuing Hugh Evans, her husband, from his custody, after he had apprehended him on suspicion of poaching rabbits. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Attempted murder and related offences

Cyhuddedig
Anne Evans, Married
Ynys Môn, Newborough
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Richard Jones, Newborough, constable
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/259/4
Dogfen: 11
Nov 11, 1822
Trosedd

Ynys Môn, Newborough

Assault on prosecutor and rescuing Hugh Evans, Newborough, from his custody, after he had apprehended him on suspicion of poaching rabbits. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Attempted murder and related offences

Cyhuddedig
Owen Evans, Labourer
Ynys Môn, Newborough
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Richard Jones, Newborough, constable
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/73/1
Dogfen: 51
Nov 12, 1822
Trosedd

Dinbych, Denbigh

Theft of cloth and money. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cloth / wool

Cyhuddedig
Edward Jones, Labourer
Dinbych, Denbigh
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Rice Price
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/73/1
Dogfen: 50
Nov 20, 1822
Trosedd

Dinbych, Gresford

Theft of money from prosecutor's inn? mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Ellis Williams, Labourer
Fflint, Hawarden 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Fennymore, Gresford, victualler
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Prays benefit of clergy, 2 years imprisonment with hard labour in the House of Correc

Eraill:
R

O ffeil: 4/396/7
Dogfen: 6
Dec 1, 1822
Trosedd

Brycheiniog, Llangatwg

Sheep stealing and killing sheep with intent. Prisoner aged 25. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Thomas Havard, Labourer
Brycheiniog, Llangatwg
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James James, Llangatwg, husbandman
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death1

Eraill:
R, Ca.

O ffeil: 4/259/4
Dogfen: 18
Dec 2, 1822
Trosedd

Ynys Môn, Pentraeth

Theft from the dwelling house of wearing apparel and money. Cohabited as husband and wife with John Lewis. Apprehended at Holywell. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Theft from dwelling house

Cyhuddedig
Mary Thomas, Mopmaker 1
aka Mary the wife of John
Fflint, Holywell 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Jones, Pentraeth, labourer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Transported for 7 years

Eraill:
B, Bo(in 4/259/5), J, E, R

O ffeil: 4/259/4
Dogfen: 18
Dec 2, 1822
Trosedd

Ynys Môn, Pentraeth

Theft from the dwelling house of wearing apparel and money. Cohabited as husband and wife with Mary Thomas. Apprehended at Oswestry. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Theft from dwelling house

Cyhuddedig
John Lewis, Mopmaker 1
Caerfyrddin, Llandeilo Fawr 2
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Jones, Pentraeth, labourer
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
B, J, E, R

O ffeil: 4/73/1
Dogfen: 52
Dec 2, 1822
Trosedd

Dinbych, Llanynys

Theft of personal goods - an umbrella. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Edward Jones, Labourer
Dinbych, Llanynys
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Elizabeth Catherine Jones
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Prays benefit of clergy, 1 year imprisonment in the House of Correction with hard lab

O ffeil: 4/73/1
Dogfen: 3
Dec 4, 1822
Trosedd

Dinbych, Denbigh

Theft of personal goods - a bridle and a martingale. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
William Thomas, Labourer
Dinbych, Denbigh
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Shimmell
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, prisoner escaped.1

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/73/1
Dogfen: 57
Dec 4, 1822
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Theft of food - wheat - and poultry belonging to prosecutor and wearing apparel belonging to Edward Lewis and Elizabeth Taylor. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Samuel Hughes, Labourer
Dinbych, Wrexham
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Humphreys
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, prisoner escaped.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R