O ffeil: 4/635/5
Dogfen: 53
Aug 20, 1818
Trosedd

Morgannwg, Merthyr Tydfil

Theft of sheep. Prisoner, aged 45, long suspected of sheep stealing. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
David Jones, Labourer
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Richard Williams, Merthyr Tydfil
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R, D, Ca

O ffeil: 4/200/9
Dogfen: 35
Aug 21, 1818
Trosedd

Trefaldwyn, Llangynyw

Murder of David Davies by striking him between the shoulders with a reaping hook. Prisoner aged 40. Inquest refers to manslaughter. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Edward Thomas, Labourer
Trefaldwyn, Llangynyw
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Elizabeth Davies
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty of manslaughter.1

Cosb:
1 year imprisonment and fined 1/-2

Eraill:
J, Iq; Ca ( in 4/200/10 )

O ffeil: 4/535/6
Dogfen: 8
Aug 22, 1818
Trosedd

Maesyfed, Nantmel

Maiming a heifer by striking her with a stick. mwy

Categori'r drosedd: Malicous offences against property
Trosedd penodol: Maiming / killing animals

Cyhuddedig
John Lloyd, Farmer
Maesyfed, Nantmel
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Dyke, Llanddewi Ystradenni
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
E, R, Ca

O ffeil: 4/71/5
Dogfen: 114
Sep 6, 1818
Trosedd

Dinbych, Holt

Murder of George Harrison, prosecutor's late husband by shooting him in the temple. Deceased apparently opposed prisoner's proposal to nominate himself a burgess of Holt. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
George Thomas, Labourer
Dinbych, Holt
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Anne Harrison, Holt, widow
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
J, Iq, R, E

O ffeil: 4/635/5
Dogfen: 35
Sep 7, 1818
Trosedd

Morgannwg, Eglwysilan

Theft of wearing apparel from prosecutor's dwelling house. According to calendar prisoner to be charged with burglary. Prisoner aged 18. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Joseph Jameson, Yeoman 1
Morgannwg, Eglwysilan
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Rosser, Eglwysilan,
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
2 months imprisonment

Eraill:
Ca, R

O ffeil: 4/306/6
Dogfen: 6
Sep 7, 1818
Trosedd

Meirionydd, Llandderfel

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Evan Evans, Labourer
aka Evan Jones
Meirionydd, Llandderfel
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Davies, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death, pardoned, transported for 7 years

Eraill:
B, Pa, J, R, E, Ca

O ffeil: 4/306/6
Dogfen: 7
Sep 7, 1818
Trosedd

Meirionydd, Llandderfel

Theft of sheep. Sheep sold to innkeeper of Druid Inn, Gwyddelwern. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Evan Evans, Labourer
aka Evan Jones
Meirionydd, Llandderfel
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Jones, Llandderfel, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death, pardoned, transported for 7 years

Eraill:
B, Pa, J, R, I/Cp , Ca

O ffeil: 4/635/5
Dogfen: 40
Sep 10, 1818
Trosedd

Morgannwg, Newcastle

Breaking and entering prosecutor's house and stealing wearing apparel and household goods. Prisoner aged 15. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
James Williams, Labourer
Morgannwg, Newcastle
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Lewis David, Newcastle, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death

Eraill:
Ca., R

O ffeil: 4/200/9
Dogfen: 29
Sep 15, 1818
Trosedd

Trefaldwyn, Newtown

Theft of a horse. Prisoner aged 26. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
David Jones, Shoemaker 1
Trefaldwyn, Newtown
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Evan Lewis, Llanllwchaearn, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death2

Eraill:
R, J

O ffeil: 4/71/5
Dogfen: 118
Sep 17, 1818
Trosedd

Dinbych, Henllan

Theft of sheep. Prisoner aged 46. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Evan Evans, Labourer
Dinbych, Llansannan 1
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Edward Jones, Henllan, butcher
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
J, I/Cp, R, E

O ffeil: 4/71/5
Dogfen: 1000
Sep 17, 1818
Trosedd

Dinbych, Henllan

Theft of sheepskin. Doc. no. is notional, the charge is a second count in no. 118 in this file. Prisoner aged46. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of skins and hides / leather

Cyhuddedig
Evan Evans, Labourer
Dinbych, Llansannan 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Jones, Henllan, butcher
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Prays benefit of clergy, 18 months imprisonment with hard labour in the House of Corr

Eraill:
J, E, I/Cp, R

O ffeil: 4/914/3
Dogfen: 10
Sep 25, 1818
Trosedd

Ceredigion, Gwnnws

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Evans, Labourer
Ceredigion, Gwnnws
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
David Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi