English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/611/2
Dogfen: 16
Oct 24, 1735
Trosedd

Morgannwg, Llanishen

Theft of personal goods - a saddle. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Morgan Rees, Labourer
Morgannwg, Llanishen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Gabriel Lewis, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
J

O ffeil: 4/892/4
Dogfen: 19
Oct 24, 1735
Trosedd

Ceredigion, Gwnnws

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Morgan Jenkin, Yeoman
Ceredigion, Gwnnws
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Hughes, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 10d - partial ver

Cosb:
To be whipped1

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/1001/6
Dogfen: 7
Oct 29, 1735
Trosedd

Fflint, Halkyn

Assault on prosecutor in his house, breaking a dresser, table, pewter and earthenware dishes. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Richard Parry, Miller
Fflint, Halkyn
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
James Slack, Halkyn, miner
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
A ( in 4/1001/9 )

O ffeil: 4/271/1
Dogfen: 16
Oct 29, 1735
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Parry, Miller
Caernarfon, Caernarfon
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Richard Thomas, Llangeinwen, co. Ang., labo
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Submitted to a fine of 10/-

Eraill:
A(in 4/271/2), Al, W, E

O ffeil: 4/891/2
Dogfen: 10
Oct 30, 1735
Trosedd

Ceredigion, Cardigan

Theft of household goods - salt - from on board a ship called the Windsor of Worcester. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
Angelo Ffoogger, Sailor
Ceredigion, Cardigan
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Bengough, Worcester, merchant.
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/891/2
Dogfen: 10
Oct 30, 1735
Trosedd

Ceredigion, Cardigan

Theft of household goods - salt - from on board a ship called the Windsor of Worcester. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
Francis Andrew, Sailor
Ceredigion, Cardigan
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Bengough, Worcester, merchant.
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/891/2
Dogfen: 10
Oct 30, 1735
Trosedd

Ceredigion, Cardigan

Theft of household goods - salt - from on board a ship called the Windsor of Worcester. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
William Roberts, Sailor
Ceredigion, Cardigan
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Bengough, Worcester, merchant.
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/891/2
Dogfen: 11
Oct 30, 1735
Trosedd

Ceredigion, Cardigan

Recieving stolen goods. See no. 10 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)

Cyhuddedig
John Llewellin, Yeoman
Penfro, St Dogmaels
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Bengough, Worcester, merchant.
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/891/2
Dogfen: 11
Oct 30, 1735
Trosedd

Ceredigion, Cardigan

Recieving stolen goods. See no. 10 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)

Cyhuddedig
David John Lloyd, Yeoman
Penfro, St Dogmaels
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Bengough, Worcester, merchant.
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/891/2
Dogfen: 11
Oct 30, 1735
Trosedd

Ceredigion, Cardigan

Recieving stolen goods. See no. 10 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)

Cyhuddedig
John Edwards, Yeoman
Penfro, St Dogmaels
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Bengough, Worcester, merchant.
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/517/6
Dogfen: 7
Oct 30, 1735
Trosedd

Maesyfed, Llandeilo Graban

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Catherine Prees, Married
Maesyfed, Llandeilo Graban
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Anne Jones, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/517/6
Dogfen: 10
Oct 31, 1735
Trosedd

Maesyfed, Bleddfa

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas James, Gent.
Maesyfed, Bleddfa
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Evan Meredith
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi