English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/811/3
Dogfen: 4
May 6, 1734
Trosedd

Penfro, Haverfordwest

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Edward Williams, Yeoman
Penfro, Haverfordwest
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Barrett Hillior
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/270/5
Dogfen: 9
May 8, 1734
Trosedd

Caernarfon, Penmorfa

Nuisance - erecting a wall on a highway. See also nos 15 and 17 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
John Roberts, Labourer
Caernarfon, Penmorfa 1
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Ann Lloyd, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/270/5
Dogfen: 9
May 8, 1734
Trosedd

Caernarfon, Penmorfa

Nuisance - erecting a wall on a highway. See also nos 15 and 17 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
John Ellis, Labourer
Caernarfon, Penmorfa
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Ann Lloyd, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/270/5
Dogfen: 9
May 8, 1734
Trosedd

Caernarfon, Penmorfa

Nuisance - erecting a wall on a highway. See also nos 15 and 17 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Griffith Parry, Gent.
Caernarfon, Penmorfa 1
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Ann Lloyd, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/270/5
Dogfen: 9
May 8, 1734
Trosedd

Caernarfon, Penmorfa

Nuisance - erecting a wall on a highway. See also nos 15 and 17 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
John Williams, Labourer
Caernarfon, Ynyscynhaearn
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Ann Lloyd, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/270/5
Dogfen: 9
May 8, 1734
Trosedd

Caernarfon, Penmorfa

Nuisance - erecting a wall on a highway. See also nos 15 and 17 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Morris Ellis, Shoemaker
Caernarfon, Penmorfa
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Ann Lloyd, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/270/5
Dogfen: 9
May 8, 1734
Trosedd

Caernarfon, Penmorfa

Nuisance - erecting a wall on a highway. See also nos 15 and 17 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Thomas Williams, Shoemaker
Caernarfon, Llanarmon
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Ann Lloyd, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/270/5
Dogfen: 9
May 8, 1734
Trosedd

Caernarfon, Penmorfa

Nuisance - erecting a wall on a highway. See also nos 15 and 17 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Henry Probe John, Carpenter
Caernarfon, Penmorfa
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Ann Lloyd, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/270/5
Dogfen: 9
May 8, 1734
Trosedd

Caernarfon, Penmorfa

Nuisance - erecting a wall on a highway. See also nos 15 and 17 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Owen Evan, Yeoman
Caernarfon, Penmorfa 1
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Ann Lloyd, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/270/5
Dogfen: 9
May 8, 1734
Trosedd

Caernarfon, Penmorfa

Nuisance - erecting a wall on a highway. See also nos 15 and 17 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Robert Jones, Yeoman
Caernarfon, Penmorfa 1
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Ann Lloyd, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/45/7
Dogfen: 12
May 10, 1734
Trosedd

Dinbych, Denbigh

Unlawfully exercising the trade of a weaver without having served an apprenticeship. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Unlawfully exercising a trade

Cyhuddedig
Thomas Ellis, Yeoman
Dinbych, Denbigh
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Richard Myddleton & Robert Pugh
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/517/3
Dogfen: 28
May 16, 1734
Trosedd

Maesyfed, Knighton

Theft of food belonging to Edward Edmunds. Prisoner also indicted for the same offence but with the food belonging to persons unknown. See no. 4. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Richard Francis, Yeoman
Trefaldwyn, Cemais, co. Mont.
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Edward Vaughan
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi