English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/61/1
Dogfen: 9
Dec 2, 1784
Trosedd

Dinbych, Llandyrnog

Riot and assault on Thomas ap Ellis and his wife Ellin Ellis, riotously breaking and entering their house and cutting down trees. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Thomas Young, Labourer
Fflint, 1 Bodfari
Plea:
Erlynydd
Thomas ap Ellis, Ellin Ellis, Elizabeth Fli
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

  • 1 Plwyf a ddewiswyd (gweler uchod) mewn sir wahanol i'r un a nodir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/61/1
Dogfen: 9
Dec 2, 1784
Trosedd

Dinbych, Llandyrnog

Riot and assault on Thomas ap Ellis and his wife Ellin Ellis, riotously breaking and entering their house and cutting down trees. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
John Humphreys, Labourer
Dinbych, Denbigh
Plea:
Erlynydd
Thomas ap Ellis, Ellin Ellis, Elizabeth Fli
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/61/1
Dogfen: 9
Dec 2, 1784
Trosedd

Dinbych, Llandyrnog

Riot and assault on Thomas ap Ellis and his wife Ellin Ellis, riotously breaking and entering their house and cutting down trees. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Henry Griffiths, Labourer
Dinbych, Llandyrnog
Plea:
Erlynydd
Thomas ap Ellis, Ellin Ellis, Elizabeth Fli
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/61/1
Dogfen: 9
Dec 2, 1784
Trosedd

Dinbych, Llandyrnog

Riot and assault on Thomas ap Ellis and his wife Ellin Ellis, riotously breaking and entering their house and cutting down trees. Indicted with her husband. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Ann Jones, Married
Dinbych, Llandyrnog
Plea:
Erlynydd
Thomas ap Ellis, Ellin Ellis, Elizabeth Fli
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/61/1
Dogfen: 9
Dec 2, 1784
Trosedd

Dinbych, Llandyrnog

Riot and assault on Thomas ap Ellis and his wife Ellin Ellis, riotously breaking and entering their house and cutting down trees. Indicted with his wife. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
John Jones, Farmer
Dinbych, Llandyrnog
Plea:
Erlynydd
Thomas ap Ellis, Ellin Ellis, Elizabeth Fli
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/61/1
Dogfen: 9
Dec 2, 1784
Trosedd

Dinbych, Llandyrnog

Riot and assault on Thomas ap Ellis and his wife Ellin Ellis, riotously breaking and entering their house and cutting down trees. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
William Foulkes, Labourer
Fflint, Ysgeifiog
Plea:
Erlynydd
Thomas ap Ellis, Ellin Ellis, Elizabeth Fli
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/61/1
Dogfen: 9
Dec 2, 1784
Trosedd

Dinbych, Llandyrnog

Riot and assault on Thomas ap Ellis and his wife Ellin Ellis, riotously breaking and entering their house and cutting down trees. Indicted with his father. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
John Roberts, Labourer
Fflint, 1 Bodfari
Plea:
Erlynydd
Thomas ap Ellis, Ellin Ellis, Elizabeth Fli
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

  • 1 Plwyf a ddewiswyd (gweler uchod) mewn sir wahanol i'r un a nodir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/61/1
Dogfen: 9
Dec 2, 1784
Trosedd

Dinbych, Llandyrnog

Riot and assault on Thomas ap Ellis and his wife Ellin Ellis, riotously breaking and entering their house and cutting down trees. Indicted with his father. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Mary Roberts, Married
Dinbych, Henllan
Plea:
Erlynydd
Thomas ap Ellis, Ellin Ellis, Elizabeth Fli
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/193/1
Dogfen: 2
Dec 15, 1784
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Burglary of prosecutor's house and stealing money and two walking sticks. Apprehended in Llanfyllin after an innkeeper noticed him and his accomplice 'behaving very rudely to some company'. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Thomas Fardoe, Labourer
Trefaldwyn, Guilsfield
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Stephen Davies, Guilsfield, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death1

Eraill:
J, R, E

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/193/1
Dogfen: 2
Dec 15, 1784
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Burglary of prosecutor's house and stealing money and two walking sticks. Apprehended in Llanfyllin after an innkeeper noticed him and his accomplice 'behaving very rudely to some company'. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
William Chaloner, Labourer
Trefaldwyn, Guilsfield
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Stephen Davies, Guilsfield, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death1

Eraill:
J, R, E

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/193/1
Dogfen: 3
Dec 15, 1784
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Theft of wearing apparel belonging to the prosecutor and Mary Cadwall Smalman, spinster. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
William Chaloner, Labourer
Trefaldwyn, Guilsfield
Plea:
Erlynydd
Rev John Brown, clergyman
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, sentenced on another indict

Cosb:

Eraill:
J

O ffeil: 4/193/1
Dogfen: 3
Dec 15, 1784
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Theft of wearing apparel belonging to the prosecutor and Mary Cadwall Smalman, spinster. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Thomas Fardoe, Labourer
Trefaldwyn, Guilsfield
Plea:
Erlynydd
Rev John Brown, clergyman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb: