English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/904/5
Dogfen: 19
May 20, 1784
Trosedd

Ceredigion, Llannarth

Aiding and abetting the murder of a female child by strangulation. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Elizabeth Griffiths, Spinster
Ceredigion, Llannarth
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David John
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J, O (both in 4/904/6)

O ffeil: 4/904/5
Dogfen: 19
May 20, 1784
Trosedd

Ceredigion, Llannarth

Murder of a female child by strangulation. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Hagar David, Spinster
aka Agar David, Haggar Da
Ceredigion, Llannarth
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David John
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J, O (both in 4/904/6)

O ffeil: 4/904/5
Dogfen: 14
Nov 15, 1788
Trosedd

Ceredigion, Llanfihangel Genau'r-g

Forcible entry into cowhouse and ejectment of a cow. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Richard Daniel, Unspecified
Ceredigion, Llanfihangel Genau'r-glyn
Plea:
Erlynydd
William Richard
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:

Eraill:
Ci, R

O ffeil: 4/904/5
Dogfen: 17
Oct 12, 1789
Trosedd

Caerfyrddin, Llanwrda

Theft of a horse. Prisoner escaped from gaol - see no. 16 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
Daniel Rees, Labourer
Ceredigion, Cellan
Plea:
Erlynydd
Rees John, Llanwrda, co. Carm. farmer
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution - escaped from gaol.

Cosb:

Eraill:
R, E/C, I/Cp

O ffeil: 4/904/5
Dogfen: 16
Oct 24, 1789
Trosedd

Ceredigion, Cardigan

Aiding and abetting Daniel Rees, Cellan, labourer, suspected of horse stealing, to escape from prison by unfastening the iron chains on his legs, and helping him over a wall. Prisoner in gaol for debt. mwy

Categori'r drosedd: Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol: Escaping from prison / custody

Cyhuddedig
John Morgan Walter, Gent. 1
Ceredigion, Cardigan
Plea:
Erlynydd
David Griffith
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/904/5
Dogfen: 23
Jan 25, 1790
Trosedd

Ceredigion, Llanrhystud

Theft of a horse. His wife indicted for another offence under the name Elizabeth Sullivan. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
John Severn, Ship carpenter
aka John Sullivan
Tu allan i Gymru, Unspecified, Ireland 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Howell William, Llywel, co. Brec. farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death, respited for 4 months

Eraill:
Ca, J, E, R, A, O

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/904/5
Dogfen: 22
Feb 5, 1790
Trosedd

Ceredigion, Llanfihangel Ystrad

Theft of a horse. Her husband indicted for another offence under the name John Severn. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
Elizabeth Sullivan, Married
aka Elizabeth Sullavan, E
Tu allan i Gymru, Unspecified, Ireland 1
Plea:
Erlynydd
William Dudlick, Llanfihangel Ystrad? farme
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
E, R

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/904/5
Dogfen: 24
Feb 5, 1790
Trosedd

Ceredigion, Trefilan

Burglary of prosecutor's house and stealing wearing apparel, bag and winnowing sheet. Examination refers to accomplice, Sarah Davies, otherwise Sarah Bengoch, although not indicted. Her husband indicted for another offence under the name John Severn. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Elizabeth Sullivan, Married
aka Elizabeth Sullavan, E
Tu allan i Gymru, Unspecified, Ireland 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Rees, Trefilan, innholder
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death

Eraill:
Ca, J, E, R, O

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/904/5
Dogfen: 25
Feb 5, 1790
Trosedd

Ceredigion, Llanfihangel Ystrad

Burglary of prosecutor's house and stealing ribbons, books, lace and combs, scales and weights from the shop window. Examination refers to accomplice, Sarah Davies, otherwise Sarah Bengoch, although not indicted. Her husband indicted for another offence under the name John Severn. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Elizabeth Sullivan, Married
aka Elizabeth Sullavan, E
Tu allan i Gymru, Unspecified, Ireland 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Davies, Llanfihangel Ystrad, shopkeepe
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death

Eraill:
Ca, J, E, R, O

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.