English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/831/2
Dogfen: 10 1
Apr 25, 1809
Trosedd

Penfro, Walwyn's Castle

Assault on Ann Hughes, prosecutor's wife, whilst he endeavoured to impound the prosecutor's horse on his master's orders. No indictment. NLW MSS 201D records indictment of assault against prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John James, Servant
Penfro, 2 Walwyn's Castle 3
Plea:
Erlynydd
David Hughes, Walwyn's Castle, farmer
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
A

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
  • 2 Plwyf a ddewiswyd (gweler uchod) mewn sir wahanol i'r un a nodir yn y cyhuddiad.
  • 3 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/831/2
Dogfen: 58 1
Nov 30, 1809
Trosedd

Penfro, Rosemarket

Assault. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Obra, Mariner
Penfro, Rosemarket
Plea:
Erlynydd
Jane Davies? Rosemarket
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/831/2
Dogfen: 25
Apr 17, 1810
Trosedd

Penfro, Granston

Theft of sheep. Prisoner 'very weak in intellect' and pregnant. See also no. 18 in 4/831/5. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Elizabeth Richards, Singlewoman
Penfro, Granston
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William James, Granston, yeoman1
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.2

Cosb:
Death3

Eraill:
I/E, J

  • 1 Manylion wedi'u hychwanegu o ddogfen mewn Ffeil Carchar heblaw'r Ffeil Carchar sy'n cynnwys y ditiad.
  • 2 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
  • 3 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/831/2
Dogfen: 18
May 12, 1810
Trosedd

Penfro, Cilgerran

Assault and rescue of William Davies, Cilgerran, yeoman, from bailiff's custody. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Attempted murder and related offences

Cyhuddedig
David Davies, Blacksmith
Penfro, Moylgrove
Plea:
Erlynydd
John Bagnell, esq.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R (in 4/831/4)

O ffeil: 4/831/2
Dogfen: 24
Aug 22, 1810
Trosedd

Penfro, Cilgerran

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Williams, Farmer
Penfro, Cilgerran
Plea:
Erlynydd
Daniel Davies
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/831/2
Dogfen: 24
Aug 22, 1810
Trosedd

Penfro, Cilgerran

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Charles, Tailor
Penfro, Cilgerran
Plea:
Erlynydd
Daniel Davies
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb: