English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/827/5
Dogfen: 18
Sep 21, 1799
Trosedd

Penfro, Uzmaston

Aiding and abetting the murder of Samuel Simmons Fortune, prosecutor's son, in a duel. Prisoner a captain in the Cardiganshire Militia quartered in the town. Louis Devandes, Prendegast, an emigrant Frenchman implicated but not indicted. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
David Davies, Gent.
Penfro, Haverfordwest
Plea:
Erlynydd
Joseph Fortune, esq
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
I, Iq, R; Ep(in 4/828/1)

O ffeil: 4/827/5
Dogfen: 18
Sep 21, 1799
Trosedd

Penfro, Uzmaston

Murder of Samuel Simmons Fortune, prosecutor's son, by shooting him in a duel. See no. 14 in 4/827/4/ for indictment against the deceased. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
John James, Gent.
Penfro, Haverfordwest
Plea:
Erlynydd
Joseph Fortune, esq
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
I, Iq, R; Ep(in 4/828/1)

O ffeil: 4/827/5
Dogfen: 16
Oct 18, 1799
Trosedd

Penfro, Haverfordwest

Assault on prosecutor on a fair day called Little May Fair. A dispute arose as the prosecutor refused to have the accused's cattle placed in a vacant standing by his own and struck them on their faces. The prosecutor fell into a ditch and the accused's horse stumbled very near him. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
George Devonald, Gent.
Penfro, Llanstadwel
Plea:
Erlynydd
John Evans, Camrose, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
A (in 4/828/2)

O ffeil: 4/827/5
Dogfen: 12
Jan 1, 1800
Trosedd

Penfro, Cosheston

Theft of wearing apparel from an oxhouse. Prisoner aged 43. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Thomas Dawkins, Labourer
Penfro, Jeffreston
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Evan Thomas, Cosheston, Labourer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
To be whipped1

Eraill:
J, Ca, E, J

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/827/5
Dogfen: 14
Jan 1, 1800
Trosedd

Penfro, Nash

Theft of wearing apparel from an oxhouse. Prisoner aged 18. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Richard Rowe, Labourer
Penfro, Nash
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John David, Nash, servant
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Sentenced on another indictment1

Eraill:
J, Ca, I/Cp, R

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/827/5
Dogfen: 20
Jan 1, 1800
Trosedd

Penfro, Narberth

Theft from the dwelling house of money, shoes and personal goods. Prisoner aged 50. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Theft from dwelling house

Cyhuddedig
John Phillip, Labourer
Penfro, Narberth
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Williams, Narberth, weaver
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J, Ca, R

O ffeil: 4/827/5
Dogfen: 13
Jan 30, 1800
Trosedd

Penfro, St David's

Theft of sheep. Prisoner aged 28. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Mary Williams, Spinster
aka Martha Williams
Penfro, St David's
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Henry Williams, St David's, shopkeeper
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
Ca, E, R, J

O ffeil: 4/827/5
Dogfen: 21
Feb 7, 1800
Trosedd

Penfro, Jeffreston

Theft of wearing apparel and a saddle from prosecutor's stable and brewhouse. Prisoner aged18. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Richard Rowe, Labourer
Penfro, Nash
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Phelps
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Transported for 7 years1

Eraill:
J, I/Cp; Ca, Ce, Ep,(all in 4/828/1)

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/827/5
Dogfen: 61 1
Feb 12, 1800
Trosedd

Penfro, Haverfordwest

Obtaining goods by false pretences from John Nugent, Haverfordwest, assistant or journeyman to John Thomas, Haverfordwest, shopkeeper. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Fraud/ deceit/ false pretences/ impersonating

Cyhuddedig
Mary John, Unspecified
Penfro, Milford Haven
Plea:
Erlynydd
John Thomas, Haverfordwest, shopkeeper
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/827/5
Dogfen: 10
Feb 25, 1800
Trosedd

Penfro, Llanllawer

Theft of food, cheeses. Recognizance refers to breaking into a cheese house. Prisoner aged 39. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
David Thomas, Husbandman
Penfro, Dinas
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Gwynne, Llanllawer, gent
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
D, R, J, Ca

O ffeil: 4/827/5
Dogfen: 15
Mar 1, 1800
Trosedd

Penfro, Begelly

Theft of coal belonging to the prosecutor, John George, Thomas Morse and William Thomas from prosecutor's colliery. Prisoner aged 40. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)

Cyhuddedig
Sarah Matthews, Married
Penfro, Begelly
Plea:
Erlynydd
Rt Hon. Richard, Lord Milford
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Ca, E, R

O ffeil: 4/827/5
Dogfen: 11
Mar 7, 1800
Trosedd

Penfro, Begelly

Theft of coal from prosecutor's colliery. Prisoner aged 10. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)

Cyhuddedig
Mary Brace, Infant
Penfro, Begelly
Plea:
Erlynydd
Rt Hon. Richard, Lord Milford
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Ca, E, R