English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/758/4
Dogfen: 51 1
Mar 31, 1812
Trosedd

Caerfyrddin, Llangadog

Theft from a shop of cloth and wool. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers

Cyhuddedig
Samuel Price, Labourer
Caerfyrddin, Llangadog
Plea:
Erlynydd
Rees Thomas, Llangadog, mercer
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
I/Cp

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/758/4
Dogfen: 28
Apr 8, 1812
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Assault and rescue of George Davies, Carmarthen, yeoman, from custody of constables. Torn document. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Attempted murder and related offences

Cyhuddedig
Jane Thomas, Married
Caerfyrddin, Carmarthen
Plea:
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/758/4
Dogfen: 28
Apr 8, 1812
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Assault and rescue of George Davies, Carmarthen, yeoman, from custody of constables. Torn document. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Attempted murder and related offences

Cyhuddedig
Esther Morris, Unspecified
Caerfyrddin, Carmarthen
Plea:
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/758/4
Dogfen: 28
Apr 8, 1812
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Assault and rescue of George Davies, Carmarthen, yeoman, from custody of constables. Torn document. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Attempted murder and related offences

Cyhuddedig
Sarah Jones, Unspecified
Caerfyrddin, Carmarthen
Plea:
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/758/4
Dogfen: 28
Apr 8, 1812
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Assault and rescue of himself from custody of constables. Torn document. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Attempted murder and related offences

Cyhuddedig
George Davies, Yeoman
Caerfyrddin, Carmarthen
Plea:
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/758/4
Dogfen: 33
Apr 20, 1812
Trosedd

Caerfyrddin, Llanfynydd, co. Carm.

Theft of wheat and hempen bags. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Evan Evans, Yeoman
Caerfyrddin, Llanfynydd, co. Carm.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Griffith, Llanfynydd
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
1 year imprisonment1

Eraill:
J, E

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/758/4
Dogfen: 33
Apr 20, 1812
Trosedd

Caerfyrddin, Llanfynydd, co. Carm.

Theft of wheat and hempen bags. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
William Williams, Yeoman
Caerfyrddin, Llanfynydd, co. Carm.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Griffith, Llanfynydd
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
1 year imprisonment1

Eraill:
J, E

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/758/4
Dogfen: 41
Apr 20, 1812
Trosedd

Caerfyrddin, Llangadog

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Evan David, Shepherd/yeoman
aka Evan David Griffith
Caerfyrddin, Llanddeusant
Plea:
Erlynydd
Rowland William, Llangadog, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
E, R

O ffeil: 4/758/4
Dogfen: 42
Apr 25, 1812
Trosedd

Caerfyrddin, Cil-y-cwm

Attempted murder of prosecutor by endeavering to strangle him with his own handkerchief. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Attempted murder and related offences

Cyhuddedig
Thomas Thomas, Yeoman
Caerfyrddin, Cynwyl Gaeo
Plea:
Erlynydd
Rees Price, Cil-y-cwm
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb: