English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/752/5
Dogfen: 39
Nov 12, 1799
Trosedd

Caerfyrddin, Llan-non

Theft of personal goods, a saddle, from prosecutor's granary. Prisoner aged 23. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
David Rees, Labourer
Caerfyrddin, Llan-non
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Thomas, Llan-non, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 10d.1 - partial ver

Cosb:
6 months imprisonment and to be whipped2

Eraill:
Ca, E, R, J

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/752/5
Dogfen: 38
Nov 27, 1799
Trosedd

Caerfyrddin, Talley

Theft of wearing apparel belonging to prosecutor and his servant, Evan Edward, (otherwise Evan?) whilst drying on a hedge. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Thomas Thomas, Yeoman
aka Thomas William
Caerfyrddin, Llangadog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John David, Talley, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
Ca, E, R, J

O ffeil: 4/752/5
Dogfen: 22
Nov 30, 1799
Trosedd

Caerfyrddin, Cil-y-cwm

Theft of a sheep. Prisoner 'an escaped prisoner'. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
William Thomas, Labourer
aka William Frolick
Caerfyrddin, Cil-y-cwm
Plea:
Erlynydd
David Morgan, Cil-y-cwm, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R, Ca

O ffeil: 4/752/5
Dogfen: 40
Dec 1, 1799
Trosedd

Caerfyrddin, Cil-y-cwm

Theft of a sheep. Prisoner 'an escaped prisoner'. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
William Thomas, Yeoman
Caerfyrddin, Cil-y-cwm
Plea:
Erlynydd
John James, Cynwyl Gaeo, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Ca, R

O ffeil: 4/752/5
Dogfen: 36
Jan 18, 1800
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Uttering a counterfeit half guinea. Indicted with her common law husband. Prisoner formerly of Shrewsbury, co. Salop and Wrexham, co. Denb. Prisoner aged 28. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Uttering

Cyhuddedig
Sarah O'Brien, Pedlar
Mynwy, Abergavenny
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Jones, Carmarthen, constable
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.1

Cosb:
6 months imprisonment and to find surities for following 6 months2

Eraill:
Ca, R, I/Cp, E, J

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/752/5
Dogfen: 36
Jan 18, 1800
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Uttering. Prisoner formerly of Foxford, Connaught, Ireland; then Shrewsbury, co. Salop and Wrexham, co. Denb. Aged 39 years. Indicted with his 'reputed wife'. Bought the counterfeit money at Birmingham, co. Warwick. Apprehended at the Lion Inn, Narberth, co. Pemb., where he had been given shelter by a fellow Irishman, James Quinn, a drummer in 43rd Regiment of foot ; both spoke the 'Irish Language'. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Uttering

Cyhuddedig
Peter Docherty, Pedlar
Mynwy, Abergavenny
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Jones, Carmarthen, constable
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.1

Cosb:
6 months imprisonment and to find surities for following 6 months2

Eraill:
Ca, R, I/Cp, E, J, C

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/752/5
Dogfen: 14
Jan 28, 1800
Trosedd

Caerfyrddin, St Clears

Riotously breaking and entering the house of George Howell where commissioners of the land tax and of assessed taxes were meeting and assaulting James Bowen, esq., and Walter Powell. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Walter Jones, Yeoman
Caerfyrddin, St Clears
Plea: Guilty 1
Erlynydd
Griffith Evans, clergyman
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 1/-2

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/752/5
Dogfen: 14
Jan 28, 1800
Trosedd

Caerfyrddin, St Clears

Riotously breaking and entering the house of George Howell where commissioners of the land tax and of assessed taxes were meeting and assaulting James Bowen, esq., and Walter Powell. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Josiah Roger, Yeoman
Caerfyrddin, Llangynin
Plea: Guilty 1
Erlynydd
Griffith Evans, clergyman
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 1/-2

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/752/5
Dogfen: 14
Jan 28, 1800
Trosedd

Caerfyrddin, St Clears

Riotously breaking and entering the house of George Howell where commissioners of the land tax and of assessed taxes were meeting and assaulting James Bowen, esq., and Walter Powell. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
John Howell, Yeoman
Caerfyrddin, Llangynin
Plea: Guilty 1
Erlynydd
Griffith Evans, clergyman
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 1/-2

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/752/5
Dogfen: 14
Jan 28, 1800
Trosedd

Caerfyrddin, St Clears

Riotously breaking and entering the house of George Howell where commissioners of the land tax and of assessed taxes were meeting and assaulting James Bowen, esq., and Walter Powell. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
John John, Yeoman
Caerfyrddin, Llangynin
Plea: Guilty 1
Erlynydd
Griffith Evans, clergyman
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 1/-2

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/752/5
Dogfen: 14
Jan 28, 1800
Trosedd

Caerfyrddin, St Clears

Riotously breaking and entering the house of George Howell where commissioners of the land tax and of assessed taxes were meeting and assaulting James Bowen, esq., and Walter Powell. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Thomas Lewis, Yeoman
Caerfyrddin, Llangynin
Plea: Guilty 1
Erlynydd
Griffith Evans, clergyman
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 1/-2

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/752/5
Dogfen: 23
Mar 1, 1800
Trosedd

Caerfyrddin, Llansteffan, co. Carm.

Theft of barley from a storehouse. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Anne Jones, Unspecified
Caerfyrddin, Llansteffan, co. Carm.
Plea:
Erlynydd
Richard Mansel Phillip, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Ca