Trosedd
Morgannwg, Llangyfelach
Burglary of prosecutor's house and stealing personal goods - a watch. Prisoner had lodged in Llangyfelach since 10 Nov 1828. Prisoner aged 22. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
James Murphy, LabourerMorgannwg, Llangyfelach
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John McDaniel, Llangyfelach, coppermanCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R, Ca, E
Trosedd
Morgannwg, Cadoxton juxta Neath
Theft of industrial goods - a cake of copper belonging to the Mines Royal Copper Company from a ship called the Two Brothers and Sisters and placed on board a boat called the Neath Trader. Prisoner aged 18. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)
Cyhuddedig
John Augusta, Mariner 1Morgannwg, Cadoxton juxta Neath
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Davies, Cadoxton juxta Neath, refinerCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
E, R, Ca, I
Trosedd
Morgannwg, Cadoxton juxta Neath
Theft of industrial goods - a cake of copper belonging to the Mines Royal Copper Company from a ship called the Two Brothers and Sisters and placed on board a boat called the Neath Trader. Prisoner aged 19. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)
Cyhuddedig
Christopher Robins, Mariner 1Morgannwg, Cadoxton juxta Neath
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Davies, Cadoxton juxta Neath, refinerCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
E, R, Ca, I
Trosedd
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Theft of a sheep. Prisoner aged 19. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
William Lewis, LabourerMorgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Meredith, Merthyr Tydfil, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Transported for life1
Eraill:
R, Ca, E
Trosedd
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Theft of a sheep. Prisoner aged 20. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Rees Lewis, ShoemakerMorgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Meredith, Merthyr Tydfil, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Transported for life1
Eraill:
R, Ca, E
Trosedd
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Theft of industreial goods - iron from the puddling forge of the Penydarren Iron Company. Prisoner confessed to taking the iron because he was afraid his yield was too short and that he would be sacked. Prisoner aged 40. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)
Cyhuddedig
John Williams, Puddler 1Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William Forman & William Thompson, ironmastCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R, Ca., E, C
Trosedd
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Theft of cart-breeches which prisoner sold to a Merthyr haulier. Prisoner aged 66. Confessed to the theft because driven by distress. Stolen from prosecutor's garret in his dwelling house where prisoner a lodger. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of tools (craft tools, agricultural implements, etc.,)
Cyhuddedig
George Mathews, LabourerMorgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David OwenCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
3 months imprisonment with hard labour1
Eraill:
R, Ca., E, C