English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/64/1
Dogfen: 12
Aug 20, 1793
Trosedd

Dinbych, Abergele

Murder of Shadrach Jones by beating him in a street fight on Abergele fair day. Documents refer to manslaughter. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
William Wynne, Yeoman 1
Dinbych, Betws-yn-Rhos 2
Plea:
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Iq, E, R

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
  • 2 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/64/1
Dogfen: 12
Aug 20, 1793
Trosedd

Dinbych, Abergele

Murder of Shadrach Jones by beating him in a street fight on Abergele fair day. Documents refer to manslaughter. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Robert Williams, Miller 1
Dinbych, Betws-yn-Rhos 2
Plea:
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Iq, E, R

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
  • 2 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/64/1
Dogfen: 12
Aug 20, 1793
Trosedd

Dinbych, Abergele

Murder of Shadrach Jones by beating him in a street fight on Abergele fair day. Documents refer to manslaughter. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Robert Roberts, Labourer
Dinbych, Abergele 1
Plea:
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Iq, E, R

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/64/1
Dogfen: 11
Sep 1, 1793
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Theft of money from prosecutor's dwelling house. Prisoner confessed 'by signs and words', a deaf mute? mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Samuel Barker, Cordwainer
Dinbych, Wrexham
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James Kenrick, Wrexham, grocer & chandler
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

Eraill:
R, E/Cp, I/Cp

O ffeil: 4/64/1
Dogfen: 13
Sep 7, 1793
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Williams, Butcher
Dinbych, Wrexham
Plea:
Erlynydd
George Rowland
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/64/1
Dogfen: 1
Oct 8, 1793
Trosedd

Dinbych, Llangollen

Theft of cloth. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cloth / wool

Cyhuddedig
Edward Edwards, Labourer
Dinbych, Llangollen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Price
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb: