Trosedd
Morgannwg, Llanrhidian
Theft of cloth and food. Prisoner aged 58. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of cloth / wool
Cyhuddedig
Rees Thomas, YeomanMorgannwg, Llanrhidian
Plea:
Erlynydd
George William, Llanrhidian, farmerCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
Ca., R
Trosedd
Morgannwg, Llangynwyd
Theft of household goods - bedclothes - from an orchard where they had been left to dry. Prisoner aged 55. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)
Cyhuddedig
Thomas James, LabourerMorgannwg, Llangynwyd
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Bartholomew Thomas, Newcastle, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
6 months imprisonment
Eraill:
Ca, R, E
Trosedd
Morgannwg, Cadoxton juxta Neath
Attempted buggery. Prisoner aged 33. mwy
Categori'r drosedd:
Sexual offences
Trosedd penodol:
Sodomy / assault with intent to committ sodomy / attempted sodomy
Cyhuddedig
William Richard, Yeomanaka William Jones
Morgannwg, Cadoxton juxta Neath
Plea:
Erlynydd
William BowenCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
Ca.
Trosedd
Morgannwg, Cadoxton juxta Neath
Attempted buggery. Prisoner aged 35. mwy
Categori'r drosedd:
Sexual offences
Trosedd penodol:
Sodomy / assault with intent to committ sodomy / attempted sodomy
Cyhuddedig
John Macdonald, YeomanMorgannwg, Cadoxton juxta Neath
Plea:
Erlynydd
William BowenCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
Ca.
Trosedd
Morgannwg, Penmark
Burglary of prosecutor's mill called Cuckoo Mill with intent. Prisoner aged 53. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
Catherine Hawkins, MarriedMorgannwg, Barry
Plea:
Erlynydd
Morgan Deere, Penmark, millerCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
Ca, R
Trosedd
Morgannwg, Coety
Rescue of horses distrained as estrays by the haywards of the manor of Coety Wallia, as they were being driven to the common pound. mwy
Categori'r drosedd:
Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol:
Rescue of livestock
Cyhuddedig
Robert Stradling, LabourerMorgannwg, Coety
Plea:
Erlynydd
William Collier, CoychurchCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Morgannwg, Coety
Rescue of horses distrained as estrays by the haywards of the manor of Coety Wallia, as they were being driven to the common pound. mwy
Categori'r drosedd:
Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol:
Rescue of livestock
Cyhuddedig
William Stradling, LabourerMorgannwg, Coety
Plea:
Erlynydd
William Collier, CoychurchCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Morgannwg, Coety
Rescue of horses distrained as estrays by the haywards of the manor of Coety Wallin as they were being driven to the common pound. Indicted separately from fellow accused - see no. 16 in this file. mwy
Categori'r drosedd:
Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol:
Rescue of livestock
Cyhuddedig
Humphrey Thomas, LabourerMorgannwg, Coety
Plea:
Erlynydd
William CollierCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Morgannwg, Coety
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Robert Stradling, LabourerMorgannwg, Coety
Plea:
Erlynydd
Jenkin MorganCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Morgannwg, Coety
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
William Stradling, LabourerMorgannwg, Coety
Plea:
Erlynydd
Edward JohnCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Theft of food - beef and bread - from prosecutor's dwelling house. Prisoner, aged 55, indicted with her daughter. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of food, including harvested crops
Cyhuddedig
Sarah Jones, MarriedMorgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Crawshay, Merthyr Tydfil, ironmasteCanlyniad
Dedfryd:
Guilty to the value of 1/- - partial verdic
Cosb:
2 months imprisonment
Eraill:
J, Ca., R
Trosedd
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Theft of food - beef and bread - from prosecutor's dwelling house. Prisoner, aged 12, indicted with her mother. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of food, including harvested crops
Cyhuddedig
Catherine Jones, SpinsterMorgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Crawshay, Merthyr Tydfil, ironmasteCanlyniad
Dedfryd:
Guilty to the value of 1/- - partial verdic
Cosb:
1 week's imprisonment1
Eraill:
Ca., R