English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/624/7
Dogfen: 8
Jul 3, 1780
Trosedd

Morgannwg, Coety

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Margaret Thomas, Spinster
Morgannwg, Coety
Plea:
Erlynydd
William George
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ci

O ffeil: 4/624/7
Dogfen: 8
Jul 3, 1780
Trosedd

Morgannwg, Coety

Riot and assault. Indicted with his son? mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Thomas Harry, Tailor
Morgannwg, Coety
Plea:
Erlynydd
William George
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ci

O ffeil: 4/624/7
Dogfen: 8
Jul 3, 1780
Trosedd

Morgannwg, Coety

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
William Harry, Tailor
Morgannwg, Coety
Plea:
Erlynydd
William George
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ci

O ffeil: 4/624/7
Dogfen: 8
Jul 3, 1780
Trosedd

Morgannwg, Coety

Riot and assault. Indicted with his father? mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Thomas Harry, Tailor
Morgannwg, Coety
Plea:
Erlynydd
William George
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ci

O ffeil: 4/624/7
Dogfen: 8
Jul 3, 1780
Trosedd

Morgannwg, Coety

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
John Harry, Tailor
Morgannwg, Coety
Plea:
Erlynydd
William George
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ci

O ffeil: 4/624/7
Dogfen: 16
Dec 3, 1780
Trosedd

Morgannwg, Whitchurch, co. Glam.

Theft of wearing apparel from prosecutor's dwelling house. Recognizance indicates a prosecution for breaking and entering. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
William Edw Harry, Labourer
Morgannwg, Whitchurch, co. Glam.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Sarah Evan, Whitchurch, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 6d - partial verdict

Cosb:
To be whipped1

Eraill:
R, J

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/624/7
Dogfen: 19
Dec 13, 1780
Trosedd

Morgannwg, Cardiff

Theft of money mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Edward Thomas, Yeoman
Morgannwg, Cardiff
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Jonathon Davy, Cardiff, grocer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 10d - partial verdic

Cosb:
To be whipped1

Eraill:
J, R

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/624/7
Dogfen: 11
Dec 31, 1780
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Selling pig's meat on the Sabbath. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Miscellaneous religious offences

Cyhuddedig
Richard Bowen, Butcher
Morgannwg, Neath
Plea: Guilty 1
Erlynydd
David Vaughan
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 1/-2

Eraill:
Ci

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/624/7
Dogfen: 11
Dec 31, 1780
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Selling pig's meat on the Sabbath. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Miscellaneous religious offences

Cyhuddedig
William Lewis, Butcher
Morgannwg, Margam
Plea: Guilty 1
Erlynydd
David Vaughan
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 1/-2

Eraill:
Ci

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/624/7
Dogfen: 17
Jan 7, 1781
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Burglary of prosecutor's house and stealing money therefrom. Prisoner belonged to the 75th Regiment of Foot. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
David William, Soldier
Amhenodol, Unspecified
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Elizabeth Morgan, Swansea, widow
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 10d - partial verdic

Cosb:
To be whipped and imprisoned for 3 months unless sent for by his corps1

Eraill:
R, J

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/624/7
Dogfen: 18
Jan 16, 1781
Trosedd

Morgannwg, Llanblethian

Theft of money. Recognizance indicates a prosecution for pickpocketing. Part of the affidavit is in Welsh. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Jane William, Unspecified
Morgannwg, Llanblethian
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Morgan Richard, Llansannor, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
To be whipped1

Eraill:
A, J, R

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.