English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/615/3
Dogfen: 14
Mar 10, 1750
Trosedd

Morgannwg, Llandyfodwg

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Job Morgan, Carpenter
aka Job Philip
Morgannwg, Llangeinor
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Philip Morgan
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/615/3
Dogfen: 12
Apr 25, 1750
Trosedd

Morgannwg, Cadoxton juxta Neath

Highway robbery, stealing wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Robbery

Cyhuddedig
Lewis Thomas, Pilot
aka Lewis David Mathew
Morgannwg, Neath
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Martha Harry, Pen-llin, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
E, R, W(in 4/616/4)

O ffeil: 4/615/3
Dogfen: 12
Apr 25, 1750
Trosedd

Morgannwg, Cadoxton juxta Neath

Highway robbery, stealing wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Robbery

Cyhuddedig
Francis Renouth, Mariner
aka Francis Renough, Franc
Tu allan i Gymru, Jersey, Channel Islands
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Martha Harry, Pen-llin, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
E, R

O ffeil: 4/615/3
Dogfen: 15
Apr 25, 1750
Trosedd

Morgannwg, Cadoxton juxta Neath

Assault with intent to ravish.. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Attempted rape (including assault with intent to ravish)

Cyhuddedig
Lewis Thomas, Pilot
aka Lewis David Mathew
Morgannwg, Neath
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Martha Harry, Pen-llin, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/615/3
Dogfen: 15
Apr 25, 1750
Trosedd

Morgannwg, Cadoxton juxta Neath

Assault with intent to ravish.. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Attempted rape (including assault with intent to ravish)

Cyhuddedig
Francis Renouth, Mariner
aka Francis Renough, Franc
Tu allan i Gymru, Jersey, Channel Islands
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Martha Harry, Pen-llin, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/615/3
Dogfen: 16
Jun 28, 1750
Trosedd

Morgannwg, Llanharan

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Joseph, Labourer
Morgannwg, Llanharan
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William Rees
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/615/3
Dogfen: 1 1
Jul 15, 1750
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Pickpocketing. Accused seen following and 'justle' prosecutor close up and to cross him in the street. Accused claimed to have left her husband in London and arranged to meet him at Swansea. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Pickpocketing

Cyhuddedig
Mary Dunn, Married
Tu allan i Gymru, Dublin, Ireland
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Henry Lewis
Canlyniad

Dedfryd:
Discharged for want of prosecution.2

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
  • 2 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/615/3
Dogfen: 13
Sep 1, 1750
Trosedd

Morgannwg, Llanmihangel

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Jenkin, Yeoman
Morgannwg, Llangeinor
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William John
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/615/3
Dogfen: 13
Sep 1, 1750
Trosedd

Morgannwg, Llanmihangel

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Evan, Yeoman
Morgannwg, Llangeinor
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William John
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/615/3
Dogfen: 13
Sep 1, 1750
Trosedd

Morgannwg, Llanmihangel

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
James Evan, Yeoman
Morgannwg, Llangeinor
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William John
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/615/3
Dogfen: 11
Sep 2, 1750
Trosedd

Morgannwg, Wick

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
William Thomas, Yeoman
Morgannwg, Monknash
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Edward Pritchard
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
W(in 4/616/4, 8)

O ffeil: 4/615/3
Dogfen: 11
Sep 2, 1750
Trosedd

Morgannwg, Wick

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
William Thomas, Yeoman
Morgannwg, Monknash
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Edward Pritchard
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
W(in 4/616/4, 8)