English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/60/6
Dogfen: 4
Apr 30, 1784
Trosedd

Dinbych, Chirk

Burglary of prosecutor's house and stealing wearing apparel and cloth belonging to him and Patrick Evans. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Richard Hughes, Labourer
Dinbych, Chirk
Plea:
Erlynydd
James Johnson
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/60/6
Dogfen: 1
May 29, 1784
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Nuisance, by erecting a boiler to melt putrid and unwholesome animal fat and tallow near dwelling houses, streets and the highway. Affidavit refers to the changes made by the prisoner, including an air pipe or ventilator and glazing the windows. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
John Jones, Tallow chandler
Dinbych, Wrexham
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Jane Davies, widow
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.1

Cosb:

Eraill:
Al (in 4/61/2 ); A (in 4/61/3-4 )

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen mewn Ffeil Carchar ar wahân i'r Ffeil Carchar sy'n cynnwys y cyhuddiad.
O ffeil: 4/60/6
Dogfen: 6
Jun 28, 1784
Trosedd

Dinbych, Llangollen

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Howell Wynn Hughes, Esq.
Dinbych, Llangollen
Plea:
Erlynydd
William Griffiths
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/60/6
Dogfen: 2
Jul 3, 1784
Trosedd

Dinbych, Llangollen

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Roberts, Limer
Dinbych, Llangollen
Plea:
Erlynydd
Robert Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/60/6
Dogfen: 3
Jul 28, 1784
Trosedd

Dinbych, Llanrwst

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Henry Jones, Currier
Dinbych, Llanrwst
Plea:
Erlynydd
Maurice Roberts
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/60/6
Dogfen: 3
Jul 28, 1784
Trosedd

Dinbych, Llanrwst

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Roberts, Labourer
aka Thomas Thomas
Dinbych, Llanrwst
Plea:
Erlynydd
Maurice Roberts
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/60/6
Dogfen: 5
Aug 2, 1784
Trosedd

Dinbych, Llanferres

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Roberts, Miner
Dinbych, Llanferres
Plea:
Erlynydd
Thomas Morgan
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb: