English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/533/5
Dogfen: 6
Nov 9, 1808
Trosedd

Maesyfed, Llanfihangel Nant Mela

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Evan Morgan, Yeoman
Maesyfed, Glasgwm
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Evan Evans, Llanfihangel Nant Melan, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, E, I.Cp, J

O ffeil: 4/533/5
Dogfen: 3
Dec 18, 1808
Trosedd

Maesyfed, Norton

Theft of cut timber, oak hurdles made 'with iron nails instead of wooden pegs which latter is the usual method'. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cut / growing timber

Cyhuddedig
James Crump, Miller
Maesyfed, Presteigne
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Jenkins, Presteigne, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 4/-

Cosb:
6 months imprisonment1

Eraill:
E, A, R, J

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/533/5
Dogfen: 1
Jan 2, 1809
Trosedd

Maesyfed, Llanbister

Bestiality with a heifer. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Bestiality / attempted bestiality

Cyhuddedig
John Bufton, Yeoman
Maesyfed, Llanbister
Plea:
Erlynydd
John Edwards, Llanbister, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/533/5
Dogfen: 5
Jan 14, 1809
Trosedd

Maesyfed, Llangynllo

Theft of harvested hay. Prisoner the 'late landlord' of prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of hay

Cyhuddedig
Richard Carden, Yeoman
Brycheiniog, Llangynllo
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Thomas, Llangynllo, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
E, R, J

O ffeil: 4/533/5
Dogfen: 7
Mar 21, 1809
Trosedd

Maesyfed, Llangynllo

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Elizabeth Edwards, Widow
Maesyfed, Llangynllo
Plea:
Erlynydd
John Langford
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/533/5
Dogfen: 7
Mar 21, 1809
Trosedd

Maesyfed, Llangynllo

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Sarah Edwards, Spinster
Maesyfed, Llangynllo
Plea:
Erlynydd
John Langford
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/533/5
Dogfen: 7
Mar 21, 1809
Trosedd

Maesyfed, Llangynllo

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Hannah Edwards, Spinster
Maesyfed, Llangynllo
Plea:
Erlynydd
John Langford
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/533/5
Dogfen: 7
Mar 21, 1809
Trosedd

Maesyfed, Llangynllo

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
John Edwards, Yeoman
Maesyfed, Llangynllo
Plea:
Erlynydd
John Langford
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.