O ffeil: 4/526/1
Dogfen: 11
Feb 25, 1771
Trosedd

Maesyfed, Llowes

Nuisance in removing footbridge. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Roger Powell, Gent.
Maesyfed, Llowes
Plea:
Erlynydd
John Pugh
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/526/1
Dogfen: 1
Mar 1, 1771
Trosedd

Maesyfed, Beguildy

Conspiracy to falsely accuse prosecutor of sheep stealing. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Conspiracy

Cyhuddedig
John Davies, Yeoman
Maesyfed, Beguildy
Plea:
Erlynydd
James Bodenham
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/526/1
Dogfen: 1
Mar 1, 1771
Trosedd

Maesyfed, Beguildy

Conspiracy to falsely accuse prosecutor of sheep stealing. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Conspiracy

Cyhuddedig
Elinor Davies, Widow
Maesyfed, Beguildy
Plea:
Erlynydd
James Bodenham
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/526/1
Dogfen: 1
Mar 1, 1771
Trosedd

Maesyfed, Beguildy

Conspiracy to falsely accuse prosecutor of sheep stealing. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Conspiracy

Cyhuddedig
Sarah Davies, Spinster
Maesyfed, Beguildy
Plea:
Erlynydd
James Bodenham
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/526/1
Dogfen: 2
Mar 11, 1771
Trosedd

Maesyfed, Gladestry

Theft of food - wheat - from a barn. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
John Thomas, Labourer
Maesyfed, Gladestry
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Thomas, Gladestry
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Transported for 7 years1

Eraill:
E, R, C, J

O ffeil: 4/526/1
Dogfen: 4
Jun 2, 1771
Trosedd

Maesyfed, Clyro

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Charles Stephens, Yeoman
Maesyfed, Clyro
Plea:
Erlynydd
Job Powell
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb: