O ffeil: 4/525/2
Dogfen: 12
Nov 1, 1765
Trosedd

Maesyfed, New Radnor

Unlawfully exercising a trade of a baker. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Unlawfully exercising a trade

Cyhuddedig
Edward Holl, Yeoman
Maesyfed, New Radnor
Plea:
Erlynydd
Phillip Griffiths
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/525/2
Dogfen: 13
May 4, 1766
Trosedd

Maesyfed, Bryn-gwyn

Theft of food - barley - and personal goods from prosecutor's barn. Goods recovered from prisoner's father's house, prisoner having absconded. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
James Pember, Labourer
Tu allan i Gymru, Brilley, co. Her.
Plea:
Erlynydd
Edward Gore, Bryn-gwyn, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Never brought to trial?

Cosb:

Eraill:
E, R

O ffeil: 4/525/2
Dogfen: 22
May 4, 1766
Trosedd

Maesyfed, Glasbury

Breaking and entering prosecutor's house. Prisoner 'a tallish man with a lightish coloured coat that stoop'd in his shoulders". mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Thomas Lloyd, Mason
Maesyfed, Glasbury
Plea:
Erlynydd
Ann Price, Glasbury, Widow
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
I, R

O ffeil: 4/525/2
Dogfen: 16
Jul 18, 1766
Trosedd

Maesyfed, Aberedw

Disturbing the peace. Prisoner, one of two reputed bums or bailiff's followers and accompanied by prosector's brother-in-law, William Davies, Aberedw, yeoman, endeavoured to get prosecutor or his wife to open their door so that the prosecutor might be 'taken in coming out'. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Breach of the peace / disturbing the peace / threatening behaviour

Cyhuddedig
John Ransome, Yeoman
Maesyfed, Llanfaredd
Plea:
Erlynydd
Griffith Davies, Aberedw, tailor
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/525/2
Dogfen: 16
Jul 18, 1766
Trosedd

Maesyfed, Aberedw

Disturbing the peace. Prisoner, one of two reputed bums or bailiff's followers and accompanied by prosector's brother-in-law, William Davies, Aberedw, yeoman, endeavoured to get prosecutor or his wife to open their door so that the prosecutor might be 'taken in coming out'. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Breach of the peace / disturbing the peace / threatening behaviour

Cyhuddedig
Thomas Rusbatch, Tailor
Maesyfed, Aberedw
Plea:
Erlynydd
Griffith Davies, Aberedw, tailor
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/525/2
Dogfen: 16
Jul 18, 1766
Trosedd

Maesyfed, Aberedw

Disturbing the peace. Prisoner, one of two reputed bums or bailiff's followers and accompanied by prosector's brother-in-law, William Davies, Aberedw, yeoman, endeavoured to get prosecutor or his wife to open their door so that the prosecutor might be 'taken in coming out'. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Breach of the peace / disturbing the peace / threatening behaviour

Cyhuddedig
William Davies, Yeoman
aka Will Davies
Maesyfed, Aberedw
Plea:
Erlynydd
Griffith Davies, Aberedw, tailor
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

Eraill:
W, C, R

O ffeil: 4/525/2
Dogfen: 11
Aug 1, 1766
Trosedd

Maesyfed, Pilleth

Highway robbery. Prisoner rode same horse as William Harris the younger, Knighton, co. Rad., peruke-maker who is indicted separately for the same offence - see no. 20 in this file. Prisoner pretended to be a King's servant and demanded money. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Robbery

Cyhuddedig
Thomas Davies, Labourer
Maesyfed, Knighton
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Griffith Lewis, Cilcennin, co. Card.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
E, R, J

O ffeil: 4/525/2
Dogfen: 20
Aug 1, 1766
Trosedd

Maesyfed, Pilleth

Highway robbery and theft of money. Prisoner rode the same horse as Thomas Davies, Knighton, labourer, who is indicted separately for the same offence in no. 11 in this file. Prisoner pretended to be a King's servant and demanded money. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Robbery

Cyhuddedig
William Harris, Peruke-maker
Maesyfed, Knighton
Plea:
Erlynydd
Griffith Lewis, Cilcennin, co. Card.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
E

O ffeil: 4/525/2
Dogfen: 21
Aug 14, 1766
Trosedd

Maesyfed, Old Radnor

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Richard Pugh, Yeoman
Maesyfed, Old Radnor
Plea:
Erlynydd
John Parker
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W(in 4/525/3)