O ffeil: 4/522/5
Dogfen: 3
Aug 19, 1752
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Assault on Jane Lewis, prosecutor's husband.. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Taylor, Turner
Maesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
John Lewis
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

O ffeil: 4/522/5
Dogfen: 6
Jan 1, 1753
Trosedd

Maesyfed, Llandeilo Graban

Theft of wearing apparel - leather breeches. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Thomas Gwillim, Yeoman
aka Thomas Jones
Maesyfed, Llandeilo Graban
Plea:
Erlynydd
Henry Pugh
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/522/5
Dogfen: 9
May 19, 1753
Trosedd

Maesyfed, Llansanffraid-yn-Elfae

Theft of sheep. Tied up the legs of the sheep and hid it in some rushes with intent to steal. Sheep escaped. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Evan Jones, Tailor
Maesyfed, Llansanffraid-yn-Elfael
Plea:
Erlynydd
David Davies, Diserth, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/522/5
Dogfen: 1
Aug 1, 1753
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Common barrator. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Common barrator / scold

Cyhuddedig
Hannah Jones, Widow
Maesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
John Thomas
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 1/7d and bound for a year1

Eraill:
R

O ffeil: 4/522/5
Dogfen: 5
Aug 1, 1753
Trosedd

Maesyfed, Glasgwm

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Watkins, Yeoman
Maesyfed, Glasgwm
Plea:
Erlynydd
Timothy Mills, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

O ffeil: 4/522/5
Dogfen: 7
Aug 1, 1753
Trosedd

Maesyfed, Nantmel

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
John Price, Labourer
Maesyfed, Nantmel
Plea:
Erlynydd
Charles Powell
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/522/5
Dogfen: 8
Aug 1, 1753
Trosedd

Maesyfed, Nantmel

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
John Price, Labourer
Maesyfed, Nantmel
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Hugh Hughes, St Harmon
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J

O ffeil: 4/522/5
Dogfen: 2
Aug 24, 1753
Trosedd

Maesyfed, Llanyre

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
John Phillips, Yeoman
Maesyfed, Llanyre
Plea:
Erlynydd
John Morgan, Llanyre
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb: