English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/52/3
Dogfen: 31
May 6, 1757
Trosedd

Dinbych, Llangollen

Setting fire to heather, ling, etc., on Berwyn Mountain. His accomplice indicted separately for the fact - see no. 32 in this file. The heather referred to as 'grig', a Welsh mis-spelling. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Miscellaneous

Cyhuddedig
Daniel Morris, Yeoman
Dinbych, Llansanffraid Glynceiriog
Plea:
Erlynydd
Richard Myddleton, esq.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/52/3
Dogfen: 32
May 6, 1757
Trosedd

Dinbych, Llangollen

Setting fire to heather, ling, etc., on Berwyn Mountain. His accomplice indicted separately for the fact - see no. 31 in this file. The heather referred to as 'grig', a Welsh mis-spelling. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Miscellaneous

Cyhuddedig
Hugh Hughes, Yeoman
Dinbych, Llansanffraid Glynceiriog
Plea:
Erlynydd
Richard Myddleton, esq.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Al ( in 4/52/4 )

O ffeil: 4/52/3
Dogfen: 28
May 30, 1757
Trosedd

Dinbych, Llanrhaeadr-ym-Mochnan

Theft of cattle. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Cattle-stealing

Cyhuddedig
Thomas Lloyd, Yeoman
aka Thomas Williams
Trefaldwyn, Llanrhaeadr-ym-Mochnant, co. Mont.
Plea:
Erlynydd
Ellin Charles, Llanrhaeadr-ym-Mochnant, wid
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/52/3
Dogfen: 5
Aug 1, 1757
Trosedd

Dinbych, Llanynys

Breaking and entering prosecutor's dwelling house and stealing money belonging to John Williams, her son. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Richard Evans, Yeoman
Fflint, Northop
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Mary Williams, widow
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty of stealing money but not of breakin

Cosb:
To enlist in His Majesty's Service in the navy or army within 1 month, to be impriso

Eraill:
E, I, R, J

O ffeil: 4/52/3
Dogfen: 33
Aug 3, 1757
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Samuel Mathews, Shoemaker
Dinbych, Wrexham
Plea:
Erlynydd
Hugh Hughes
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/52/3
Dogfen: 29
Aug 10, 1757
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Jonathan Tompson, Shoemaker
Dinbych, Wrexham
Plea:
Erlynydd
Anne Jones
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/52/3
Dogfen: 30
Aug 10, 1757
Trosedd

Dinbych, Llansanffraid Glan Con

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Hugh Jones, Grocer
Dinbych, Llansanffraid Glan Conwy
Plea:
Erlynydd
William Prichard
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb: