Trosedd
Brycheiniog, Llanelli, co. Brec.
Shoplifting - stealing copper tokens. Shop in fact burgled but since the shop did not form part of a dwelling house not indicted for burglary. Prisoner aged 19. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Shoplifting 5/- +
Cyhuddedig
John Williams, Puddler 1Brycheiniog, Llanelli, co. Brec.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Frere, Walter Powell, ironmastersCanlyniad
Dedfryd:
Guilty to the value of 4/9d - partial verdi
Cosb:
Transported for 7 years
Eraill:
Ca, R, J, E, Ca(in 4/394/4)
Trosedd
Brycheiniog, Hay
Theft of wearing apparel from prosecutor's stage waggon, belonging to Caroline Day, William Gordon & James Barroll. Prisoner aged 56. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
William Oakley, YeomanTu allan i Gymru, Clifford, co. Her.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
George Price, Clifford, carrier/gent.Canlyniad
Dedfryd:
Guilty to the value of 3/-
Cosb:
3 months imprisonment
Eraill:
R, Ca
Trosedd
Brycheiniog, Hay
Theft of wearing apparel from prosecutor's stage waggon, belonging to Caroline Day, William Gordon & James Barroll. Prisoner aged 35. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
William Williams, UnspecifiedTu allan i Gymru, Clifford, co. Her.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
George Price, Clifford, carrier/gent.Canlyniad
Dedfryd:
Guilty to the value of 3/-
Cosb:
3 months imprisonment
Eraill:
R, Ca
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Theft from a shop of drink, wine, 'rum shrub', cask and earthen jar. According to recognizance to be charged with other offences. Examinations indicate that she stole from six different shops in Brecon on 17.2.1816, but not prosecuted for stealing or shoplifting on any. Prisoner aged 21. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers
Cyhuddedig
Mary Thomas, SpinsterMorgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Powell, Brecon, wine merchantCanlyniad
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Theft from a shop of drink, wine, 'rum shrub', cask and earthen jar. According to recognizance to be charged with other offences. Examinations indicate that she stole from six different shops in Brecon on 17.2.1816, but not prosecuted for stealing or shoplifting on any. Prisoner aged 45. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers
Cyhuddedig
Sarah Davies, SpinsterBrycheiniog, Vaynor
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Powell, Brecon, wine merchantCanlyniad
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Theft from a shop of drink, wine, 'rum shrub', cask and earthen jar. According to recognizance to be charged with other offences. Examinations indicate that she stole from six different shops in Brecon on 17.2.1816, but not prosecuted for stealing or shoplifting on any. Prisoner aged 65. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers
Cyhuddedig
Margaret Morgan, MarriedBrycheiniog, Vaynor
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Powell, Brecon, wine merchantCanlyniad
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Theft from a shop of cloth - calico. According to recognizance to be charged with other offences. Prisoner aged 65. See text for 4/394/3/2. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers
Cyhuddedig
Margaret Morgan, MarriedBrycheiniog, Vaynor
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Williams, Brecon, linen draperCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
E
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Theft from a shop of cloth - calico. According to recognizance to be charged with other offences. Prisoner aged 45. See text for 4/394/3/2. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers
Cyhuddedig
Sarah Davies, SpinsterBrycheiniog, Vaynor
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Williams, Brecon, linen-draperCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Theft from a shop of cloth - calico. According to recognizance to be charged with other offences. Prisoner aged 21. See text for 4/394/3/2. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers
Cyhuddedig
Mary Thomas, SpinsterMorgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Williams, Brecon, linen-draperCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Llanafan Fechan
Assault. No indictment. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Joseph Price, CarpenterBrycheiniog, Llangamarch
Plea:
Erlynydd
David MorganCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Brycheiniog, Llanafan Fechan
Riot and forcible ejectment of prosecutor from a beasthouse and stable and assault. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Forcible entry / ejectment and related offences
Cyhuddedig
John Jones, YeomanBrycheiniog, Builth
Plea:
Erlynydd
David EvansCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, settled out of court.1
Cosb:
Fined 1/-2
Trosedd
Brycheiniog, Llanafan Fechan
Riot and forcible ejection of prosecutor from a beasthouse and stable and assault. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Forcible entry / ejectment and related offences
Cyhuddedig
John Hopkins, ScrivenerCaerfyrddin, Llandovery
Plea:
Erlynydd
David EvansCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, settled out of court.1
Cosb:
Fined1/-2