English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/392/7
Dogfen: 2 1
Nov 30, 1808
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Theft of seven banknotes. No indictment. Prisoner aged 20. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Mary Thomas, Singlewoman
Brycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
John Jones, Brecon. labourer
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution?

Cosb:

Eraill:
Ca, E

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/392/7
Dogfen: 4
Nov 28, 1809
Trosedd

Brycheiniog, Hay

Theft of woollen yarn and wooden bobbins from prosecutor's factory. Prisoner aged 35. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cloth / wool

Cyhuddedig
John Morris, Weaver
Brycheiniog, Hay
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James Price, Hay, woollen manufacturer
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
Ca, R, E