Trosedd
Brycheiniog, Llandyfaelog
Theft of household goods. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)
Cyhuddedig
Thomas Prosser, LabourerBrycheiniog, Llandyfaelog Fach
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James Maund, BreconCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
R, E, J
Trosedd
Brycheiniog, Llanwrthwl
Theft of a sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
William Parry, FarmerBrycheiniog, Llanwrthwl
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David JonesCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
E, J
Trosedd
Brycheiniog, Llanwrthwl
Theft of sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
William Parry, YeomanBrycheiniog, Llanwrthwl
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Powell, Llanwrthwl, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death1
Eraill:
E, J
Trosedd
Brycheiniog, Llanwrthwl
Theft of a sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
William Parry, YeomanBrycheiniog, Llanwrthwl
Plea:
Erlynydd
Meredith Evans, Llanwrthwl, farmerCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Theft of wearing apparel from prosecutor's waggon. Prisoner employed by prosecutor. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Thomas Prosser, ServantBrycheiniog, Llandyfaelog Fach
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John ParryCanlyniad
Dedfryd:
Guilty to value of 1/-
Cosb:
3 months imprisonment in the House of Correction1
Eraill:
R, E, J
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
John Lewis, CarpenterBrycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
Frances WilsonCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Thomas Jones, YeomanBrycheiniog, Llan-gors
Plea:
Erlynydd
James PriceCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Llan-gors
Assault on Margaret Price, prosecutor's wife. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Thomas Jones, YeomanBrycheiniog, Llan-gors
Plea:
Erlynydd
James PriceCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb: