Trosedd
Tu allan i Gymru, Clodock, co. Her.
Murder of Richard Watkeys, bailiff, by striking him with a pitchfork in the eye whilst endeavouring to arrest prisoner. Deceased had called at a neighbour's house for a 'plaister' but there was none to be had but received 'a bit of shoemaker's wax as he could get no plaister which [was] applied to the Wound'. Prisoner fled. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Murder
Cyhuddedig
David Anthony, FarmerTu allan i Gymru, Clodock, co. Her.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Elizabeth WatkeysCanlyniad
Dedfryd:
Guilty of manslaughter.
Cosb:
1 year imprisonment in the House of Correction1
Eraill:
I, R, J, Iq ( in 4/388/7)
Trosedd
Brycheiniog, Ystradgynlais
Breaking and entering prosecutor's house. and stealing a silver watch, wearing apparel and cloth. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Breaking & entering
Cyhuddedig
Edward Jones, LabourerBrycheiniog, Ystradgynlais
Plea:
Erlynydd
John Lewis, Ystradgynlais, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Brycheiniog, Llandeilo'r-f
Breaking and entering house of prosecutor and Alice Powell, widow, and stealing wearing apparel therefrom. Prisoner apprehended at Raglan, co. Mon. and committed to Monmouth gaol. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Breaking & entering
Cyhuddedig
Elizabeth Lewis, SpinsterCaerfyrddin, Llanfair-ar-y-bryn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Morgan PowellCanlyniad
Dedfryd:
Guilty of stealing only to the value of 10/
Cosb:
2 years imprisonment in solitary confinement1
Eraill:
C, R, W, E, J
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Theft from a shop of handkerchiefs. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers
Cyhuddedig
Elizabeth Richard, MarriedCaerfyrddin, Llanfair-ar-y-bryn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William North, Brecon, mercer & George NortCanlyniad
Dedfryd:
Guilty1
Cosb:
1 year imprisonment in solitary confinement2
Eraill:
R, J
Trosedd
Brycheiniog, Crickadarn
Theft of personal goods, thread. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Richard Ims, LabourerBrycheiniog, Crickadarn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Morgan, Crickadarn, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty to the value of 5/-
Cosb:
3 months imprisonment1
Eraill:
R, E, J
Trosedd
Brycheiniog, Llanfihangel Nant Br
Theft of sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Phillip Phillips, YeomanBrycheiniog, Llanfihangel Nant Br
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas WilliamsCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Brycheiniog, Llanfihangel Nant Br
Theft of sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Phillip Phillips, YeomanBrycheiniog, Llanfihangel Nant Br
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas WilliamsCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Brycheiniog, Llanfihangel Nant Br
Theft of sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Phillip Phillips, YeomanBrycheiniog, Llanfihangel Nant Br
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Thomas, Merthyr Cynog, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death1
Eraill:
R, J
Trosedd
Brycheiniog, Bronllys
Theft of wearing apparel from a waggon travelling from Hay to Brecon. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Sarah Magness, MarriedBrycheiniog, Hay
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert Goulding & William Shirley, waggonerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty to the value of 10/-
Cosb:
3 months imprisonment in solitary confinement1
Eraill:
E, R, J
Trosedd
Brycheiniog, Llanfihangel Nant Br
Theft of food and personal goods. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of food, including harvested crops
Cyhuddedig
Phillip Phillips, YeomanBrycheiniog, Llanfihangel Nant Br
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Howell Powell, yeoman, Llanfihangel Nant BrCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Brycheiniog, Llangatwg
Riot, food. Barley meal, bran and flour belonging to prosecutor and in custody of two men, siezed and taken to Beaufort Works, Llangatwg. The two men had been travelling towards Dowlais Furnace with eight horses carrying barley meal in bags on their backs and upon the rail road between Gwybedrog and Beaufort Furnace, a great number of people met them who demanded the goods be taken 'to Crickhowell to be divided before the Mayor'. mwy
Categori'r drosedd:
Riots and other public order offences
Trosedd penodol:
Riots, food (but not theft during a food riot for which see 'theft of food')
Trosedd
Brycheiniog, Llangatwg
Riot, food. Barley meal, bran and flour belonging to prosecutor and in custody of two men, siezed and taken to Beaufort Works, Llangatwg. The two men had been travelling towards Dowlais Furnace with eight horses carrying barley meal in bags on their backs and upon the rail road between Gwybedrog and Beaufort Furnace, a great number of people met them who demanded the goods be taken 'to Crickhowell to be divided before the Mayor'. mwy
Categori'r drosedd:
Riots and other public order offences
Trosedd penodol:
Riots, food (but not theft during a food riot for which see 'theft of food')
Cyhuddedig
Mary Morgan, MarriedBrycheiniog, Llangatwg
Plea: