Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Nuisance - obstructing the highway by placing a cart across for three hours. mwy
Categori'r drosedd:
Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol:
Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)
Cyhuddedig
William North, CarrierBrycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
John Williams, surgeonCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution.1
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Thomas Morgan, CarpenterBrycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
William ThomasCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Rev. Benjamin Price, ClergymanBrycheiniog, St Michael Cwmdu
Plea:
Erlynydd
Hannah WatkinsCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Llanafan Fawr
Threatening behaviour. No indictment. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Breach of the peace / disturbing the peace / threatening behaviour
Cyhuddedig
John Powell, SkinnerBrycheiniog, Llanafan Fawr
Plea:
Erlynydd
Thomas Jones, Llanafan Fawr, farmerCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution.
Cosb:
Eraill:
Ap
Trosedd
Brycheiniog, Defynnog
Theft of personal goods belonging to prosecutor's wife. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Jane Jones, SpinsterCaerfyrddin, Llandeilo Fawr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Roger Jenkins, Defynnog, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
2 years imprisonment in solitary confinement in the House of Correction1
Eraill:
J, R, E
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Assault and rescue of himself. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Attempted murder and related offences
Cyhuddedig
William Jones, UnspecifiedBrycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
William Thomas, special bailiffCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Assault and rescue of William Thomas. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Attempted murder and related offences
Cyhuddedig
Thomas Price, FarmerBrycheiniog, Merthyr Cynog
Plea:
Erlynydd
William Thomas, special bailiffCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Assault and rescue of William Jones. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Attempted murder and related offences
Cyhuddedig
John Price, YeomanBrycheiniog, Merthyr Cynog
Plea:
Erlynydd
William Thomas, special bailiffCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Assault and rescue of William Jones. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Attempted murder and related offences
Cyhuddedig
William Meredith, YeomanBrycheiniog, Merthyr Cynog
Plea:
Erlynydd
William Thomas, special bailiffCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Llanfigon
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
William Pugh, FarmerBrycheiniog, Llanfigon
Plea:
Erlynydd
John ThomasCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Nuisance - obstructing the highway by placing a cart across it for three hours. mwy
Categori'r drosedd:
Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol:
Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)
Cyhuddedig
John Williams, SurgeonBrycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
No true billCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Assault on Mary Williams, prosecutor's wife. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
David Price, LabourerBrycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
Morgan WilliamsCanlyniad
Dedfryd:
Cosb: