English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/388/7
Dogfen: 16
Nov 1, 1788
Trosedd

Brycheiniog, Llandyfalle

Obtaining sheep by false pretences. Claimed to be a man of property and worth a great deal of money. Indicted with his son. mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Fraud/ deceit/ false pretences/ impersonating

Cyhuddedig
John Morgan, Yeoman
Brycheiniog, Allt-mawr
Plea:
Erlynydd
Thomas Prosser
Canlyniad

Dedfryd:
Quashed.

Cosb:

O ffeil: 4/388/7
Dogfen: 16
Nov 1, 1788
Trosedd

Brycheiniog, Llandyfalle

Obtaining sheep by false pretences. Claimed with his father that the latter was a man of property and worth a great deal of money. Indicted with his father. mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Fraud/ deceit/ false pretences/ impersonating

Cyhuddedig
John Morgan, Yeoman
Brycheiniog, Allt-mawr
Plea:
Erlynydd
Thomas Prosser
Canlyniad

Dedfryd:
Quashed.

Cosb:

O ffeil: 4/388/7
Dogfen: 8
Jan 18, 1790
Trosedd

Brycheiniog, Defynnog

Infanticide of male bastard child by drowning, the prisoner 'being afraid of her father and mother'. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Infanticide, i.e. new born child murder (including concealing birth)

Cyhuddedig
Magdalen Bowen, Singlewoman
Brycheiniog, Defynnog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Phillip John, Defynnog, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
C, Iq, R, J

O ffeil: 4/388/7
Dogfen: 25 1
Mar 21, 1790
Trosedd

Brycheiniog, Llangatwg

Attempted highway robbery. Prisoner 'immediately turned off' when questioned 'Who burnt William Harry's house?' Prisoner aged 60. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Robbery

Cyhuddedig
Thomas Phillip, Labourer
aka Thomas Thomas
Brycheiniog, Llangatwg
Plea:
Erlynydd
Rees Jones, Bedwellty, co. Mon., blacksmith
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
E, R; Ca(in 4/388/8)

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/388/7
Dogfen: 14
Mar 22, 1790
Trosedd

Brycheiniog, Llanwrthwl

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Morgan William, Yeoman
Brycheiniog, Llanwrthwl
Plea:
Erlynydd
John Lewis
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb: