Trosedd
Brycheiniog, Llangatwg
Manslaughter of Edward Griffiths by shooting him. Deceased a boy of twelve years of age who was taking drink to the people who were harvesting oats. Two examinants record that deceased said he was shot by a Mr Payne. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Manslaughter
Cyhuddedig
Thomas Phillip, LabourerBrycheiniog, Llangatwg
Plea:
Erlynydd
John GriffithsCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
R, Iq., E
Trosedd
Brycheiniog, Llansbyddid
Theft of wearing apparel belonging to person/s unknown from 'a trunk tied before a chaise' belonging to two unknown gentlemen. The loss was proclaimed in Brecon and the neighbourhood with the promise of a reward by chaise-driver. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
William Lewis, LabourerBrycheiniog, Defynnog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Wilkins, esq.Canlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
E, R, J
Trosedd
Brycheiniog, Llandeilo'r-f
Theft of sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
John Morgan, LabourerBrycheiniog, Llanwrtyd
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Davies, Llandeilo'r-fCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death, pardoned, transported for 7 years
Eraill:
Pa, R, I, J
Trosedd
Brycheiniog, Llansanffraid ar-Wysg
Perjury. Swearing on oath that he had seen prosecutor shoot a hare. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Perjury / persuading / suborning to commit perjury
Cyhuddedig
Meredith William, YeomanBrycheiniog, Llanfigon
Plea:
Erlynydd
John EvansCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Llangynidr
Theft of a sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Catherine Williams, WidowBrycheiniog, Llangynidr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Charles, Llangynidr, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted upon another indi
Cosb:
Eraill:
I, E, R
Trosedd
Brycheiniog, Llangynidr
Theft of a sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Catherine Williams, WidowBrycheiniog, Llangynidr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Williams, Llangynidr, yeomanCanlyniad
Trosedd
Brycheiniog, Llangynidr
Theft of a sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Catherine Williams, WidowBrycheiniog, Llangynidr
Plea:
Erlynydd
John Lewis, Llangynidr, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Brycheiniog, Llangynidr
Theft of a sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Thomas Phillips, YeomanBrycheiniog, Llangynidr
Plea:
Erlynydd
John Lewis, Llangynidr, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Brycheiniog, Llangynidr
Theft of a sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Thomas Phillip, YeomanBrycheiniog, Llangynidr
Plea:
Erlynydd
Lewis Williams, Llangynidr, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Theft from a shop of cloth. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers
Cyhuddedig
Mary Stephens, MarriedBrycheiniog, Merthyr Cynog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Samuel Jones, Brecon, mercerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
6 months imprisonment with hard labour in the House of Correction
Eraill:
R, J
Trosedd
Brycheiniog, Llangynidr
Theft of sheep belonging to person (s) unknown. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Thomas Phillip, LabourerBrycheiniog, Llangynidr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Wilkins, esq.Canlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
I, E, J