Trosedd
Brycheiniog, Builth
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Howell Powell, YeomanBrycheiniog, Llanynys
Plea:
Erlynydd
Evan MorganCanlyniad
Trosedd
Brycheiniog, Defynnog
Theft of money. Prisoner stated that she had been shown 'the person in a Glass That had stolen William Walter's money'. A cunning woman? mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Anne David, SinglewomanBrycheiniog, Defynnog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Walters, Defynnog, tannerCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
E/I, R, J
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Attempted sodomy. mwy
Categori'r drosedd:
Sexual offences
Trosedd penodol:
Sodomy / assault with intent to committ sodomy / attempted sodomy
Cyhuddedig
Diederick W Linden, DoctorBrycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
Thomas PriceCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Llangamarch
Attempted sodomy. mwy
Categori'r drosedd:
Sexual offences
Trosedd penodol:
Sodomy / assault with intent to committ sodomy / attempted sodomy
Cyhuddedig
Diederick W Linden, DoctorBrycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
Evan PhillipCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Attempted sodomy. mwy
Categori'r drosedd:
Sexual offences
Trosedd penodol:
Sodomy / assault with intent to committ sodomy / attempted sodomy
Cyhuddedig
Diederick W Linden, DoctorBrycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
George AdneyCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Hay
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Thomas Powell, SaddlerBrycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
William ProbertCanlyniad
Dedfryd:
Discharged
Cosb:
Eraill:
J
Trosedd
Brycheiniog, Hay
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
John Liddy, YeomanBrycheiniog, Hay
Plea:
Erlynydd
William ProbertCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Hay
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Thomas Pritchard, SaddlerBrycheiniog, Hay
Plea:
Erlynydd
William ProbertCanlyniad
Dedfryd:
Discharged
Cosb:
Eraill:
J
Trosedd
Brycheiniog, Hay
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Thomas Weal, Yeomanaka Thomas Weale
Brycheiniog, Hay
Plea:
Erlynydd
William ProbertCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Hay
Theft of sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
William Preece, Laboureraka William Reece
Brycheiniog, Llan-gors
Plea:
Erlynydd
William Lewis, Hay, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
E/I, R
Trosedd
Brycheiniog, Hay
Theft of wearing apparel. Prisoner escaped from custody but reapprehended at Dorston, co. Her. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Anna Harris, Singlewomanaka Hannah Harris
Mynwy, Abergavenny
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John PriceCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Eraill:
E/I, R
Trosedd
Brycheiniog, Crickadarn
Theft of a sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Prees Davies, Cooperaka Rees Davies
Brycheiniog, Crickadarn
Plea:
Erlynydd
Thomas Jones the elder, Crickadarn, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
R