Trosedd
Brycheiniog, Llanynys
Breaking and entering a close and diverting a watercourse. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Forcible entry / ejectment and related offences
Cyhuddedig
John Padon, YeomanBrycheiniog, Llanynys
Plea:
Erlynydd
David JonesCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Llangynidr
Theft of sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
John Thomas Zachary, LabourerBrycheiniog, Llangynidr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Jones, Llangatwg, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Eraill:
E, J, R
Trosedd
Brycheiniog, Llangynidr
Theft of a sheep belonging to Jennet Walter and Mary Walter, spinsters.. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
John Thomas Zachary, LabourerBrycheiniog, Llangynidr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Phillip, Llangynidr, farmerCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Eraill:
J, R
Trosedd
Brycheiniog, Llanddety
Theft of a sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
John Thomas Zachary, LabourerBrycheiniog, Llangynidr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Llewelin Morgan, Llanddety, gent. ; organCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death1
Eraill:
E, J, R
Trosedd
Brycheiniog, Llanafan Fawr
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
James Thomas, Gent.Brycheiniog, Llanafan Fawr
Plea:
Erlynydd
William JonesCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Llangynidr
Theft of sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Anne Matthias, SpinsterBrycheiniog, Llangynidr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Griffith Parry, Llangynidr, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
Death, to be certified for a pardon.1
Cosb:
Eraill:
E, R, J
Trosedd
Brycheiniog, Llanwrthwl
Theft of sheep belonging to prosecutor's son. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Morgan Jenkin, HusbandmanBrycheiniog, Llanwrthwl
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Powell the elder, Llanwrthwl, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.1
Cosb:
Death, reprieved, transported2
Eraill:
E, J, R
Trosedd
Brycheiniog, Ystradfellte
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
John Thomas, YeomanBrycheiniog, Ystradfellte
Plea:
Erlynydd
James MathewCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Llanwrthwl
Theft of sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Samuel Prichard, YeomanBrycheiniog, Llanwrthwl
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Rees LewisCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
J, E, Wa, R
Trosedd
Brycheiniog, Llangatwg
Highway robbery of Henry Edward the younger, prosecutor's son, who had gone to Crickhowell to receive money for his father. Prisoner also indicted for the murder of Henry Edward the younger. See no. 18 in this file. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Robbery
Cyhuddedig
Godwyn Herbert, CarpenterBrycheiniog, Crickhowell
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Henry Edward the elder, LlanelliCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Eraill:
A, E, J
Trosedd
Brycheiniog, Llangatwg
Murder of Henry Edward the younger, prosecutor's son by beating him to death. Deceased had gone to Crickhowell to receive money for his father. Prisoner also indicted for highway robbery of deceased. See no. 17 in this file. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Murder
Cyhuddedig
Godwyn Herbert, CarpenterBrycheiniog, Crickhowell
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Henry Edward the elder, LlanelliCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death
Eraill:
E, J, Iq, R
Trosedd
Brycheiniog, Merthyr Cynog
Theft of sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Watkin John, LabourerBrycheiniog, Merthyr Cynog
Plea:
Erlynydd
William GriffithCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
I