English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/299/3
Dogfen: 15
Jul 10, 1746
Trosedd

Meirionydd, Bala

Riot and assault. Indicted with his wife. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
William Humphrey, Yeoman
Meirionydd, Bala
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Gwen Humphreys, spinster
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/299/3
Dogfen: 15
Jul 10, 1746
Trosedd

Meirionydd, Bala

Riot and assault. Indicted with his wife. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
John William, Tailor
Meirionydd, Bala
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Gwen Humphreys, spinster
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/299/3
Dogfen: 15
Jul 10, 1746
Trosedd

Meirionydd, Bala

Riot and assault. Indicted with her husband mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Anne William, Married
Meirionydd, Bala
Plea:
Erlynydd
Gwen Humphreys, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/299/3
Dogfen: 15
Jul 10, 1746
Trosedd

Meirionydd, Bala

Riot and assault. Indicted with her husband mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Catherine Humphrey, Married
Meirionydd, Bala
Plea:
Erlynydd
Gwen Humphreys, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/299/3
Dogfen: 15
Jul 10, 1746
Trosedd

Meirionydd, Bala

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Catherine Thomas, Spinster
Meirionydd, Bala
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Gwen Humphreys, spinster
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/299/3
Dogfen: 4
Dec 6, 1746
Trosedd

Meirionydd, Dolgellau

Theft of money from prosecutor whilst he was very drunk 'in an inn'. According to examination, one Lewis John of Dolgellau? also involved , but not prosecuted. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Margaret David, Married
aka Margaret Bedward
Meirionydd, Dolgellau
Plea:
Erlynydd
Owen Morgan, Tywyn, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
I/E, R

O ffeil: 4/299/3
Dogfen: 4
Dec 6, 1746
Trosedd

Meirionydd, Dolgellau

Theft of money from prosecutor whilst he was very drunk 'in an inn'. According to examination, one Lewis John of Dolgellau? also involved , but not prosecuted. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Owen Humphrey, Yeoman
Meirionydd, Dolgellau
Plea:
Erlynydd
Owen Morgan, Tywyn, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
I/E, R

O ffeil: 4/299/3
Dogfen: 6
Jun 27, 1747
Trosedd

Meirionydd, Tal-y-llyn

Assault mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Gwen Owen, Married
aka Gwen John
Meirionydd, Tal-y-llyn
Plea:
Erlynydd
Rowland Evan
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W, An

O ffeil: 4/299/3
Dogfen: 7
Aug 4, 1747
Trosedd

Meirionydd, Corwen

Assault mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Lloyd, Gent.
Meirionydd, Corwen
Plea:
Erlynydd
Edward Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/299/3
Dogfen: 16
Feb 25, 1749
Trosedd

Meirionydd, Harlech

Theft of household goods, a box of candles belonging to a person unknown. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
Thomas Edward, Yeoman
Meirionydd, Harlech
Plea:
Erlynydd
Lewis David
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

Eraill:
W (in 4/299/3-4); No (in 4/299/4)

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen mewn Ffeil Carchar ar wahân i'r Ffeil Carchar sy'n cynnwys y cyhuddiad.
O ffeil: 4/299/3
Dogfen: 25
Jun 10, 1749
Trosedd

Meirionydd, Llanfachreth

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
John Howell, Labourer
Meirionydd, Llanfachreth
Plea:
Erlynydd
Hugh David, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/299/3
Dogfen: 34
Oct 18, 1749
Trosedd

Meirionydd, Llanfihangel-y-traetha

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Edward Humphrey, Gent.
Meirionydd, Llandecwyn
Plea:
Erlynydd
Evan David?
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:

Eraill:
Ci, W; No (in 4/299/4)