Trosedd
Caernarfon, Bangor
Theft of wearing apparel from prosecutor's dwelling house where prisoner had asked for lodging. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
John Filleul, YeomanTu allan i Gymru, Liverpool, co. Lancs. 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Grace Morris, Bangor, widowCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
B, J, R, E
Trosedd
Caernarfon, Caernarfon
Theft of tools belonging to the prosecutor from a new house being built by William Potter, Llanbeblig at which he was employed. One item was sold to a blacksmith at Caernarfon. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of tools (craft tools, agricultural implements, etc.,)
Cyhuddedig
William Thomas, Carpenter 1Caernarfon, Caernarfon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Thomas, joinerCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
B, J, R, E, I
Trosedd
Caernarfon, Llanwnda
Burglary of prosecutor's dwelling house and stealing money - gold coins therefrom. Prisoner apprehended with wife and child aboard an American ship, The Martha, by Liverpool Dock Police. Burglary committed whilst prosecutor and his family were attending chapel. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
William Roberts, Laboureraka Will Robert Rollin 1
Caernarfon, Llanllyfni 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Pritchard, LlanwndaCanlyniad
Trosedd
Caernarfon, Llanwnda
Burglary of prosecutor's dwelling house and stealing money - gold coins - therefrom, while the prosecutor and his family were attending chapel. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
John Williams, LabourerCaernarfon, Llanwnda
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Pritchard, LlanwndaCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death
Eraill:
B, J, I, R, E
Trosedd
Dinbych, Llandrillo-yn-Rhos
Malicious damage to turnpike. One examinant indicates that the prisoner agreed to apply for provision to take stones from Penmaen Rocks, where he worked 'through the side bar at Colwyn Bridge free of Toll until the old road...was widened'. However, 'the stone posts from which the chains were suspended' were immediately damaged. The petition indicates that the prisoner's wages were reduced due to the erection of the toll gate and that no warning had been given of its erection. mwy
Categori'r drosedd:
Riots and other public order offences
Trosedd penodol:
Riots, turnpike
Cyhuddedig
William Davies, Quarryman 1Dinbych, Llandrillo-yn-Rhos
Plea: Guilty.
Erlynydd
Canlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Fined 1/-, to keep the peace for 12 months
Eraill:
E, Pe, A
Trosedd
Dinbych, Llandrillo-yn-Rhos
Malicious damage to turnpike. One examinant indicates that the prisoner agreed to apply for provision to take stones from Penmaen Rocks, where he worked 'through the side bar at Colwyn Bridge free of Toll until the old road...was widened'. However, 'the stone posts from which the chains were suspended' were immediately damaged. The petition indicates that the prisoner's wages were reduced due to the erection of the toll gate and that no warning had been given of its erection. mwy
Categori'r drosedd:
Riots and other public order offences
Trosedd penodol:
Riots, turnpike
Cyhuddedig
John Davies, Quarryman 1Dinbych, Llandrillo-yn-Rhos
Plea: Guilty.
Erlynydd
Canlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Fined 1/-, to keep the peace for 12 months
Eraill:
E, Pe, A
Trosedd
Dinbych, Llandrillo-yn-Rhos
Malicious damage to turnpike. One examinant indicates that the prisoner agreed to apply for provision to take stones from Penmaen Rocks, where he worked 'through the side bar at Colwyn Bridge free of Toll until the old road...was widened'. However, 'the stone posts from which the chains were suspended' were immediately damaged. The petition indicates that the prisoner's wages were reduced due to the erection of the toll gate and that no warning had been given of its erection. mwy
Categori'r drosedd:
Riots and other public order offences
Trosedd penodol:
Riots, turnpike
Cyhuddedig
Peter Davies, Quarryman 1Dinbych, Llandrillo-yn-Rhos
Plea: Guilty.
Erlynydd
Canlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Fined 1/-, to keep the peace for 12 months
Eraill:
E, Pe, A
Trosedd
Dinbych, Llandrillo-yn-Rhos
Malicious damage to turnpike. One examinant indicates that the prisoner agreed to apply for provision to take stones from Penmaen Rocks, where he worked 'through the side bar at Colwyn Bridge free of Toll until the old road...was widened'. However, 'the stone posts from which the chains were suspended' were immediately damaged. The petition indicates that the prisoner's wages were reduced due to the erection of the toll gate and that no warning had been given of its erection. mwy
Categori'r drosedd:
Riots and other public order offences
Trosedd penodol:
Riots, turnpike
Cyhuddedig
John Williams, Quarryman 1Dinbych, Llandrillo-yn-Rhos
Plea: Guilty.
Erlynydd
Canlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Fined 1/-, to keep the peace for 12 months
Eraill:
E, Pe, A
Trosedd
Dinbych, Llandrillo-yn-Rhos
Malicious damage to turnpike. One examinant indicates that the prisoner agreed to apply for provision to take stones from Penmaen Rocks, where he worked 'through the side bar at Colwyn Bridge free of Toll until the old road...was widened'. However, 'the stone posts from which the chains were suspended' were immediately damaged. The petition indicates that the prisoner's wages were reduced due to the erection of the toll gate and that no warning had been given of its erection. mwy
Categori'r drosedd:
Riots and other public order offences
Trosedd penodol:
Riots, turnpike
Cyhuddedig
Edward Williams, Quarryman 1Dinbych, Llandrillo-yn-Rhos
Plea: Guilty.
Erlynydd
Canlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Fined 1/-, to keep the peace for 12 months
Eraill:
E, Pe, A