English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/277/2
Dogfen: 74
Jan 17, 1791
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Theft of money, household goods and personal goods - a silver watch from prosecutor's dwelling house but not indicted with stealing from the dwelling house. Prisoner apprehended at Edern. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Owen Jones, Mariner
Caernarfon, Caernarfon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Williams, Caernarfon, victualler/ge
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
I, E, J, R

O ffeil: 4/277/2
Dogfen: 72
Mar 1, 1791
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Theft from a shop of cloth - from the shop of Ann Gibbons, linen draper. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers

Cyhuddedig
Elizabeth Griffiths, Married
aka Elizabeth Bleythyn
Caernarfon, Caernarfon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Ellis, Caernarfon, constable
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
B, E, I, J, R, Wa

O ffeil: 4/277/2
Dogfen: 68
Mar 5, 1791
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Receiving stolen goods from Elizabeth Griffiths - see no. 72 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)

Cyhuddedig
Ellinor Lewis, Married
aka Ellin Lewis
Caernarfon, Caernarfon
Plea:
Erlynydd
William David, Caernarfon, shoemaker
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:

Eraill:
B, I, E, J, R, No

O ffeil: 4/277/2
Dogfen: 88
Jun 23, 1791
Trosedd

Caernarfon, Pwllheli

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Hugh Williams, Mariner
Caernarfon, Llangian
Plea:
Erlynydd
John Edward
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W(in 4/277/3)

O ffeil: 4/277/2
Dogfen: 89
Aug 9, 1791
Trosedd

Caernarfon, Llanddeiniolen

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Griffith Jones, Farmer
Caernarfon, Llanddeiniolen
Plea: Guilty.
Erlynydd
Robert Jones
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 6d1

Eraill:
Al, R

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.